魔界天空中的火红颜色仿佛从堩古到现在都不曾改变似的。莱特一直认为，魔界之中是没有昼夜之分的。可是魔界中的生物难道都是醒了就杀戮，困了就睡觉的么？
事实当然不是这样，乔伊告诉莱特，魔界其实是有着昼夜划分的，其标准就是看尘雾的状态。当魔界大陆处于白天的时候，尘雾会升高，漂浮于距离地面十几米的地方。而当夜晚降临时，尘雾则会落到地面一两米的高度。大多数魔界的生物都是按照这个规律活动的。当然，在魔界的地底世界中，还有着另一套判断方法。据乔伊所说，大约是靠温度判断的。
在那简陋的山洞中休息了大半个魔界日之后，莱特与乔伊的关系已经有了很大的改善。由最初的敌人变为了现在的朋友，其中，那半瓶葡萄酒功不可没。
此时他们正在向着远处的一片魔界森林走去。乔伊的手中，拥有着一张简陋的魔界地图。那是他们部落祖先留下的。本以为灰矮人不会再次主动踏上魔界的地表大陆，可是谁知却出现了乔伊这么一个奇葩？因此，照着原图自己弄了一份手抄本的乔伊就成了二人的向导。莱特会看地图，可是当他看到乔伊手中的地图时，莱特果断的放弃了，那玩意估计只有乔伊自己能看得懂吧？
据乔伊说，他们要去到的地方叫做“紫荆之森”。那里曾经有一个强大的人类魔法师建立过实验室。虽然过去了数百年，但是乔伊认为，那里可能还有一些和奥兰多世界的联系，二人没准可以遇到那法师的后人也不可知。再说，现在莱特是两眼一抹黑，让他自己找的话，一种可能是胡走乱跑然后被强力的魔物和恶魔吃掉。另一种好一些的可能就是直到老死也没找到回去的路……魔界太大了。
一路上莱特一直显得有些心不在焉，乔伊好多次跟他说话时都得喊他两遍才会有反应。已经成为朋友之后的二人也不再拘束，因为心理年龄相仿二人越来越合得来。乔伊经常称呼莱特是“迟钝的烂铁块”。而莱特则把乔伊叫成“大胡子”。为了这个乔伊还激烈地反驳过，他问：如果一群灰矮人男性站在一处，你一嗓子“大胡子”估计那群灰矮人会一起回头的，那时候你怎么办？
这事难不倒莱特，他当时就说。如果灰矮人扎堆，他则会喊“大胡子乔伊”。一下子把乔伊说的目瞪口呆。说到底，乔伊也不过是一个50岁的灰矮人，按人类的年龄算仅仅相当于12岁左右的孩子，莱特呢？18岁死后仅仅留下一小屡残魂，此时心智也不会超过18岁。
莱特心不在焉的原因很奇特，因为他在之前睡觉休
…。。