在林有德绞尽脑汁把林香织赶回自己房间里去的同时，大角星空间站，第十八圆环第四象限的闹市区中，一场密谈正在一间不起眼的小咖啡馆里进行着。
参加密谈的一方是相貌中庸的人类，那中庸的外表只要一丢进人潮里立刻就会消失不见——当然这只是一种修辞，实际上现在的人类在纳米机械的帮助下都具备计算机级的人脸辨识能力，再平庸的相貌扔进人堆里现代人也可以辨识出来——前提是观察者在有意识的寻找这么一张脸。
而这人的脸确实很难吸引别人的关注，只要不是特意找，应该谁都不会注意到他吧。
密谈的另一方则刚好相反，那人携带着块头不小的呼吸器，衣服下裸露的肌肤无比粗糙，而且有些地方还有鬃毛。
他——或者说它——正发出沉重的呼吸声，像在打鼾一样。
猪族，人类总是这样称呼这生物所属的种族，尽管它们的身体构造和智能都和古代人类社会中那种畜类相去甚远。
其实猪族是个非常有历史渊源的名字，早在人类进入太空之前，就有科幻作家写过这样一个故事：人类宇航员在抵达一个星球后，发现那个星球上猪正在圈养人类，把人类杀来吃。愤怒的人类当即发动了攻击，可随后人类发现在那个星球上猪才是具备智能的生命，人类只是无智能的家畜。这篇小说与其说是科幻，不如说更像是一个科学背景下的寓言故事，但随后猪族这个种族就变成了人类科幻作品中的常客。
不但像《安德的游戏》和《星丛》这样的泰斗级名作里有这个种族出现，一些不那么有名的作品更是经常性的让猪族跑龙套，就连科幻游戏《质量效应》里也有这个种族登场——虽然在主线中没有它们多少戏份。
现在，人类把这个颇有历史渊源又带有歧视意味的名字，放在了银河议会排名第100位的种族身上。这个种族在人类还是银河议会200名的时候就各种对人类作威作福，不顾议会的调解侵占了许多本应由人类开垦的星系。
而现在它们被人类超越，踩在脚底下，所以人类骄傲的将猪族这个名字赋予了它们。当然外交上人类还是称他们为库卡人，库卡是它们对自己母星的称呼。
猪族人正用自己粗壮的手指在键盘上笨拙的输入着文字，键盘则通过细小的导线连接着那名外貌中庸的人类的皮肤，猪族输入的信息正不断的传递给那人的纳米机械。
“你们猪族的沟通效率实在太低了。”
人类说的话出现在猪族手中键盘附带的显示
…。。