当老谢站起来说华语的那一刻！
节目组导演就迅速在后台喊道：“马上通知台里的华语翻译，立刻进行同声翻译！”
因为这次直播的主角是王谦，而王谦是地地道道的华夏人，虽然也说的是一口流利的美式英语。
但是，节目组还是提前有所准备，万一王谦在直播的时候说华语的情况发生了，他们要怎么办？
提前准备好同声翻译！
所以。
当节目组导演喊话的那一刻。
所有电视机前的观众，就都听到了同声翻译，听懂了老谢说的是什么意思。
只是可惜了，同声翻译没有传递到讲课现场。
这是茱莉亚学院拒绝了节目组的安排，表示不需要现场的同声翻译。
来到现场的都是顶级音乐艺术家，每个人都自诩是顶级文化人，大多都掌握着好几国语言，觉得听现场的同声翻译，就是对他们的侮辱……
于是，现场有些懂华语的人能听懂，但是那只是极少数，毕竟华语在欧美是被誉为最难学的语言，几乎没有之一。
能掌握华语的欧美人，非常少，即便是现场的诸多欧美顶级音乐艺术家们，大多学习过华语的也只是会几句日常用语，真正能听懂老谢的话的，只有寥寥几个。
道森则是没有客气，直接对身边的泰勒问道：“泰勒，他说的是什么？”
泰勒翻译了一下，最后说道：“这位老爷爷，我认识。”
道森好奇：“哦？你认识？他是什么人？”
道森知道，泰勒认识的华人，都不是普通的华人，绝对是位于北美华人圈最上层的存在。
泰勒低声说道：“他和我爷爷是朋友，我小时候见过几次。到现在，我们家和他们家还有一些合作。我父亲和他的儿子经常见面……”
道森点头表示了然，没有深究，只知道这位也是北美幕后华人财团之一就足够了。
北美的华人财团比犹太人财团更为低调，当然，发展规模也远不及犹太财团。
道森皱眉说道：“所以，他是想和王教授聊文学上的话题吗？”
泰勒摇头：“不知道，但是我知道这位老爷子是一位疯狂的华夏国学爱好者。家里收藏了很多华夏古人的文学作品真迹，为此花费了至少上亿美金。”
上亿美金的收藏？
那不少了！
道森遗憾地说道：“这样的话，这节音乐课就算是彻底结束了！
…。。