招待所里，刘青山和刚子住一个房间，刚子正滔滔不绝地白话呢。
“青山，我和飞哥去羊城，那算开了眼啦，那里简直……”
“俺去过羊城。”
刘青山铺好被子，准备睡觉。
刚子咽了口唾沫，继续开讲：“青山，你是不知道啊，我们运回来的中山装，那都卖疯了，一天能赚一百块……”
刘青山来个老头钻被窝，然后拽了一下床头的灯线，咔哒一声，电灯熄灭，黑暗中传出他的声音。
“困了，先睡吧，你们卖中山装的主意，还是俺出的呢。”
刚子想想也是，只能郁闷地躺下睡了。
第二天起来，吃过早饭，卢文就领着刘青山和翻译，早早去了县政府，就在王县长的办公室里，守着电话。
八点刚过，电话准时响起，听筒里面，传出了托马斯那熟悉的声音：“晚上好，刘，是你吗？”
刘青山抬头瞧瞧窗外刚升起的红日：“托马斯先生，我这里是早晨，所以我只能问候你一声‘鼓捣猫腻’！”
旁边的翻译都是一愣：这英语说得真标准，要是他闭上眼睛，还以为是外宾在讲话呢。
“哈哈，刘，跟你交谈，总是叫人很愉快。”
托马斯的心情很好，在电话里哇啦哇啦讲起来没完，什么提职加薪啦，什么新车型已经投产使用啦，就跟碎嘴子似的。
旁边的翻译可累坏了，手里捏着钢笔，唰唰唰写个不停，他要负责记录谈话全过程。
旁边的王县长则心疼坏了：电话费啊，国际长途，贵得吓死人嘞。
刘青山也纳闷，一般来说，一辆新车，从设计到投产，最少也得三四年的时间，这个好像才半年吧？
不过想想，只是外形方面的调整，就相当于人换了一身新衣服，也就释然。
刘青山也不介意跟托马斯多聊一会，沟通一下感情，可是瞧着王县长脑门子都冒汗了，于是就打断了对方的夸夸其谈。
“我的朋友，你想把我们下次见面要说的话，都在电话里讲完吗？”
电话听筒里，传来托马斯的大笑声：“哈哈，刘，我答应你的礼物，已经上了货船，或许会比我先到。”
“什么礼物？”
“当然是我设计出来的新型轿车，刘，你们华夏不是有一句古话，叫做一个诺言比一千克黄金还要珍贵。”
翻译同志手里的钢笔头也停顿了下，抬头望了刘青山一眼，眼神
…。。