“除非……”安妮咀嚼着杜尘这句话的意思，点了点头，不再言语。她回身望着海面，眼见着前面的大船乘风破浪，一条地平线已经出现在眼前，庆典前夕的翡翠城航路上热闹非凡，不一会便有一艘鸣响着礼炮的船只经过，看到这情形，安妮突然万分疲惫地叹了口气。
“又要到家了……弗朗西斯，在我回家之前，能借你的肩膀用一下吗？”
杜尘猛地一愣。
……
从博格岛前往翡翠城的海路不过百多海里，以贝尔克斯号的航速，不过区区两三个小时便赶到了，
望着眼前碧绿色的岛屿，杜尘尴尬地说道：“安妮小姐，已经到了你家的海域……”
安妮从杜尘肩头抬起头，眼圈有些红肿，但迅速恢复了仪态万千的贵族风范，歉意地笑道：“抱歉，最近实在是太累了。”说罢，安妮飞身回到领航的大船上，矗立船头，轻声喝道：“通知前沿码头，鸣礼炮，欢迎杜尘神教使者驾临！”
“如您所愿，安妮小姐！”
仆人的应诺声中，礼炮隆隆响起，贝尔克斯号驶入码头，一座种满了绿色棕榈树的岛屿城市展现在杜尘面前。
与扩建后的杜尔克斯城相比，翡翠城显得略小一些，不过这里的人口密集和繁华程度远远胜过杜城，一座千年没有经历过战火硝烟的城市，散发着独特的宁静气氛，尤其是城市中央的那座灯塔似的绿色建筑，只叫杜尘想起了前世的电视塔，都是一根高耸的大柱子，上面平放一座圆盘……
如果用一句话来概括翡翠城给杜尘的第一印象，那就是……现代，无论是‘电视塔’，还是双向泥板路，抑或是公寓式阁楼，都透着一股‘现代’的感觉，与古板讲究礼节的巴图克家族显得格格不入。
“好漂亮的城市呀！”小贝贝第一个跑下甲板，跟着剔骨，安迪，还有亚历克斯，杜尘走在最后，蒸干了肩头的那一片泪渍。
安妮带着仆人非常正式地迎了上来，还没说话，海面上就响起了连串疯疯癫癫的大笑，“哈哈，弗朗西斯，你跑得挺快的呀！我还想跟你在海路上赌两把呢！”这标志姓的‘斗神体植物系激素紊乱’笑声……不用说，安妮的大姨妈来了！
杜尘回头大笑，“贝蒂夫人，我已经三年不赌了，技术早就退步了！”
“得了，别胡扯了！姑奶奶我还没听过赌术还能退步的，你三年不赌，那是没人敢跟你赌了！”贝蒂毫不讲究礼节，跳海踩着水面就跑到了杜尘面前，还好她迎接的海皇
…。。