媒体都在恶意的错误翻译，实际上就是州长要求，但这个要求不具备强制性，至少短期内不具备，我的看法是，民主党在漫天要价，等共和党就地还钱，然后顺便作为一个探空气球来测试民意）
……
以目前的民调来看……
切尼大姐估计是药丸，因为她之前的各种骚操作导致有一半共和党人认为她是“进步主义者”。
这对于共和党来说，就是洪水猛兽式的指控……
大致相当于LOLER玩家怒斥某人是dota狗……
这是原则性问题，极其严重的指控，是可以引发真人pk的那种。
要知道眼下老切尼可是还活着……
她唯一从政的子女被阿川一键三连-失去党内职位，失去党员资格，甚至失去了党员的基本政治面。
阿川在党内的影响力真的令人赞叹。
……
既然说到利兹切尼就聊聊切尼家族吧。
理查德·布鲁斯·切尼，俗称迪克·切尼，也是奇人。
题外话，迪克在英文中有那活儿的意思，但这个代称到低是什么时候出现的，我倒是不清楚，给我的感觉是应该在70年代前后，因为之前迪克还是常用名，也就是最近几十年开始没啥人用了。
老切尼爹妈都是铁杆民主党，但他却成了共和党人，一路官运亨通做到了副总统，被称为历史上最有权力的副总统。
原本他也是要在书里出现的。
因为60年代后期，他在威斯康星州读博士，时任威斯康星州的国会众议员比尔·斯泰格找到他，让他去搜集学运和民权运动的资料（理解成黑材料也行，因为这是攻击民主党政府的突破口），就此他开始介入政治圈。
拿到博士学位后，斯泰格推荐他成为“国会学者”，这和爱德华在加州干的事情差不多，给钱做研究同时也是身份的象征。
在华盛顿认识了拉姆斯菲尔德，两人性格截然不同，切尼是个闷炮，后者出了名的性格张扬且乱说话，但不知道这俩怎么就看对眼了。
两人相互欣赏估计是因为背景相同-都是普通中产阶级孩子，以及政治立场相同-共和党中的右翼，这和尼克松的温和右翼完全不对路子。
那时候拉姆斯菲尔德40不到，算是政坛新星，但因为和尼克松的温和派不对付，所以没机会进入行政分支的内阁，于是去选上众议员，整天跟着众议院领袖福特混。
水门事件后尼克松下
…。。