此刻的顾铁正驾车行驶在678号公路，尽管已是秋季，波兰中午十一点的太阳还是散发着热力，他伸手打开空调，电动压缩机开始制冷，出风口丝丝喷出惬意的凉风，
刚才打给养父的电话被转入语音信箱，这并未令顾铁意外，工作日的上午十一点，白发苍苍的巴塞洛缪博士一定还在他的办公室里忙碌，尽管中国人不知道养父现在的工作内容是什么，，，事实上，巴塞洛缪从未跟儿子分享自己的研究课題，，但一定是埋首于终端机屏幕前与大串大串的代码打交道，自从少年时养父把自己送往中国，顾铁与巴塞洛缪博士之间就很少交流，与世界上大部分的父子一样，父亲与儿子之间有着深沉的爱的纽带，也有着深邃的天然隔阂，电话沒有接通，反而让顾铁稍微松了一口气，
养父是gtc的高层，尽管已经脱离gtc十二人执行委员会的权力宝座，但顾铁毫不怀疑老人仍然具有强大的号召力和隐藏的权利，巴塞洛缪是否参与了微型量子计算机的制造，他对无理数昭示的末日代码是否知情，“赤枭兄弟会”会不会同他有所关联，这些念头在顾铁心中一闪即逝，明知可能性大大存在，但他不愿多想，不敢多想，
678号公路是双向四车道的半封闭快速道路，路上车不多，顾铁保持80公里的时速慢悠悠巡航，一个标志牌从窗外闪过，距离华沙只有40公里了，看來午饭前就能够到达美人鱼之城，顾铁伸手在触摸屏上按了几下，调出车辆的自动控制菜单，名为“快速欧洲”的自动驾驶项目已经实施多年，整个欧洲大陆30%的客运车辆都配备了由量子网络终端、gps芯片和道路交通交互设备构成的自动驾驶功能，不过在经济不算发达的波兰，只有像48款大切诺基这样近年出产的豪华车辆才有配备，“很好。”自动控制项目显示可以开启，中国人点点头，在屏幕上设定了目的地、时速、避险方式、堵车自动提醒等参数，转为自动驾驶，
电动切诺基的行驶姿态维不可查地调整了一下，自动驾驶功能启动了，顾铁松开方向盘和油门，看方向机不断微调方向，车子平稳地在慢车道内巡航，现在他可以抽点时间做一件重要的事情：对于不懂波兰语的他來说，首先要解决的交流问題，解决方法当然只有一个，求助万能的量子网络，无论对gtc的态度如何，沒有人能否认“创世纪”给人类的未來带來了无数种可能性，
二十分钟后，一套简陋的即时翻译系统构成了，顾铁在其中用到了两个重要的交互组件，一个用來将听觉神经收到的、來自现实的声音信
…。。