韩立听到这个安排时多少有点意外，因为翻译室另外两名同志的资格都比他老，有一位甚至是二秘，他们的能力也相当的出色，怎么就轮到自己这个挂名的新人上场了呢？
另外，韩立挂名到翻译室的这些天虽然没有详细的工作，但是他也也搞清楚了翻译室的一些运行情况。
例如：同声翻译是需要翻译员在不打断讲者说话的情况下，不间断的把内容口译出来给的听众的一种翻译方式。
需要用到同声翻译的情况一般只会出现在大型研讨会和国际会议上，为了保证不会出现有所疏漏，这种场合需要两到三名翻译员轮换进行口译。
目前这个接待香江商人这个情况根本用不上同声翻译，更用不到两个人一块跟着翻译。
不过韩立转念一想就明白了，“那位”大佬既然亲点自己来这个接待团当中学习，前两天跟着团队打下手、当秘书的这些工作应该只是开胃小菜，现在跟着进闽省厅应该才是让他学习的主要地方。
韩立想到这里他的心中那是既激动，又担心，总之心情非常矛盾。
让韩立感到激动的是，这次无论学没学到东西，他的履历上都会被重重的记上一笔，这些往后都会成为他一副非常重要的资历。
让韩立担心的是，“那位”大佬做出这种安排，他往后该不会要把自己往专属翻译官的路上带吧？
翻译官的工作好不好？
相当的好，不但相当的体面，往后的进步空间也非常大，要是能够成为“那位”大佬的专属翻译官更是一种荣幸。
但是韩立他在这几天经历了时刻都要控制自己的表情，还要注意双方距离、说话的声音高低一系列需要注意的事项，让他感觉自己跟机器人一样。
韩立他们在任务开始之前还被特意交代过，要相信外围的同志，但是又不能把所有的事都依靠在外围的同志身上。
他们同样是一道保障线，而且还是最后、最重要的一道。
因此，韩立他们一行三人除了翻译之外，可以说什么都要注意、什么都要操心，无论在哪一方面都要时刻保持高度的关注。
拿着翻译的工资，兼职着保卫的事，空闲的时候还需要把翻译日常记录整理好，这几天下来，哪怕以韩立的体格都感觉到了一丝心累。
这还只是一次国内的小任务，韩立不敢相信要是换成国际重要场合那会是什么情况，这才是让他心里面最矛盾的地方。
不过现在这个场合根本就没
…。。