在等待着他。
经过几天的长途跋涉后，真嗣来到了位于烟突脚下的釜炎镇，据说釜炎镇的温泉是靠烟突山的活动来保持温度的。根据传说，人们在釜炎镇的温泉浴场浸泡后，可以消除疲劳，恢复精神，带来财富。
即使传说是真的，真嗣也没兴趣，一来到釜炎镇的真嗣，就直接来到了神奇宝贝中心，打起了电话。
“老哥，麻烦你帮我把沙基拉传送过来，我现在要挑战釜炎道馆。”一打通电话看见雷嗣的脸后，真嗣就开门见山的说道。
“釜炎镇啊，的确是该沙基拉进化了，最近他也出现了进化的征兆。”雷嗣回忆道：“还有，釜炎镇的温泉浴场还真是让人怀念呢！你有机会的话，应该试一试。”
“我没时间浪费在这东西上面。”真嗣不耐烦的说道：“老哥你快点把沙基拉传送给我吧，还有，我也会传送一只精灵回去！”