文系学生兼海角论坛的某文学板块的小神，众人猜都不用猜就知道韩雨同学想干什么——果然，韩雨说他打算要开一家文化出版公司，公司的第一项业务是出版《红楼梦》和《官场现形记》，然后又罗列了旧世界十八世纪初到二十一世纪的东西方著名文学作品，从《基督山伯爵》到《冰与火之歌》，从《茶花女》《简爱》再到《安娜卡列尼娜》，还有《魔戒三部曲》，最后还要加上《哈利波特》，只是这些小说的名字韩雨打算改一改，比如《基督山伯爵》就改名为《命运由我不由人》，又比如《茶花女》就改名为《小女子嫁入豪门》，而《冰与火之歌》则改名为《王后和她的兄弟们》，另外，《安娜卡列尼娜》将要改名为《寒门小生和豪门贵妇的故事》等等等等。
韩雨还介绍说，他还打算修改一下历史背景，换一个场景后出版《战争与和平》，并且打算也改个名字----只是这个书名自己还在酝酿之中，欢迎大家投稿参与！
然而听众们到这里终于忍不住了，不是人站出来大声指责韩雨乱改名著书名的行为，说这些名字斗太没文化了！简直就是对文化的摧残，低俗！庸俗！我们的出版物就必须起这么没文化的名字嘛？