“哟西。”工藤竖起大拇指，让陆金生好生翻译，一字不得漏。
陆金生气得眼珠子差点喷出来，想说说不出，想骂骂不得。陈远方瞄到了陆金生的表情，也知道他的意思，但是并没有根据的意愿走，噼里啪啦对着工藤讲了一大堆。
工藤鸭子听打雷，一脸迷茫，但是难掩心中的兴奋。看陈远方的表情就知道洞里肯定有好东西。如果没东西，那陈远方就是个神经病。
“翻译，快给我翻译。”工藤用力拍打陆金生的背，“记住，一字不漏地翻译。”
陆金生心想还有机会，板着脸对陈远方道：“行了行了，慢慢说，我给你翻译。”
陈远方没看陆金生：“这个山洞是连家储存粮食的地窖。”
陆金生长舒一口气，照着翻译：“太君，这个山洞是连家储存粮食的地窖。”
“地窖？”工藤大跌眼镜，“有武器吗？”
“太君问你，有武器吗？”
“没，没有。不过。”
“没有就没有，不过什么。”陆金生不给陈远方说下去的机会，转头告诉工藤，“里面没有武器，什么也没有。”
“有，里面有物件。”陈远方虽然听不懂日语，却看懂了陆金生的手势，赶紧大声叫嚷。
“啪。”
很显然，工藤也听懂了陈远方的话，狠狠给了陆金生一个耳光：“八格，是谁给你的胆子，竟然敢欺骗皇军？”
“太君，太君息怒啊。”陆金生急忙改口，“刚才是远方说没有，他现在又说有。不关我的事啊。我对皇军那是大大的忠心，绝无二心，天日可鉴啊。”
“别跟我耍花样，给我好好翻译。不然，别说是小野队长，就是天皇来了我都不给面子。”
“翻译，翻译翻译。”陆金生额头渗出冷汗，转头白了陈远方一眼，喝道，“有屁快放。”
陈远方道：“太君，这个洞是连家储存粮食的地窖。里面虽然没有武器，但是有很多粮食，也算是一笔不小的财富。”陆金生一一照翻。
工藤脸色逐渐缓和，嘴角甚至透出一些笑意：“哟西，现在正是部队需要粮食的时候。很好，快，都进去给我搬出来。”
几个士兵面面相觑，站着不动。一个乌起码黑的山洞，事先也没探过路，没扫过雷，万一进去踩到雷区，那不是死无全尸了。
“都聋了吗？”工藤暴喝，“快，进去把粮食给我弄出来。”
陈远方听不懂工藤的话，
…。。