二正司马男咸安示年，孟冬丙午日，卢坎入宫事结案”坝训二十七名主犯被处以死刑，这四十七名死犯都是卢辣的亲传弟子，其余近两百名天师道叛众一律流放至荆州幕阜山铁矿服苦役，五兵尚书陆始与其子侍御史陆禽皆废为庶人，陆禽加答二十，以二十万钱自赎，同时免去桓秘中领军之职。只以散骑常侍留备顾问，桓秘对此愤愤不平，上表辞职，径去宛陵隐居，对兄长桓温的劝告置若罔闻
有罚必有赏，宿卫中郎将毛安之因护驾有功，迁左卫将军，原左卫将军殷康迁右卫将军。苏棋授司州九品军曹。西府八品骑军司马陈裕陈子盛升任骑军校尉，骑军校尉乃是七品军职一
至于太子洗马陈操之，出使北国和此次平卢坎乱皆有大功，征辟为司州司马、赐钱百万、绢八百匹、布八百匹一
州司马是六品显职，仅比郡太守低一品，掌一州军事，权力极大，有三年州司马的阅历就可以出任郡国太守，陈操之以短短两年的仕途资历即擢升为六品州司马，这是前所未有之事，顶级门阀子弟也不能有这样的升，难服朝野众意，是会招致非议和弹劾的，但司州司马就比较奇怪了，司州现在只有一个洛阳在晋人手里，还不知道能不能守住，陈操之放着六品尚书承郎不做，却要任职虚无飘渺的司州司马。这简直是似升实贬啊，难道陈操之得罪了桓大司马，受排挤冷遇了？
就在建康朝野对陈操之任司州司马一职议论纷纷时，朝廷又有一批诏命颁布：尚书仆射王彪之升任尚书令（原尚书令、蓝田侯王述已于本月中旬病故），以侍中谢安兼中领军，以尚书吏部郎王蕴为五兵尚书，原左民尚书陆纳任吏部尚书，吏部尚书位高权重。非左民尚书能比，朝野上下对陆纳出任这一要职也是大感意外，陆纳固然端谨忠亮，为时誉所重，但桓大司马方借卢棘案废陆始、陆禽为庶人，重创吴郡陆氏。但随即又迁陆纳为吏部尚书。这很令人费解，陆纳升迁若没有桓温准许是绝不可能的，现在的朝政是桓温的一言堂，皇帝司马昱默拱而已一
短短数日，诏令如雨：桓温世子、原豫州治州从事桓熙任司州刺史、安北将军、假节、都督司、青、幽三州诸军事；谢安之子、原中书省著作郎谢琰任司州长史，这也是越品升。州长史与州司马同为六品高官；征辟屏居吴郡的范汪为散骑常侍，范汪是被桓温表奏贬为庶人的。现在又重新起用范汪，虽然只是闲职，但也让时人费解
更让朝野震动的是桓温借庚希不能救许昌、以及与卢辣案有牵连为名，免去庆希北中郎将、徐、充
…。。