人生当中一件很小插曲，转眼就忘记了。
冰雪小径的后半段，依旧很好走，而正如地图指引的那样，当他们穿过冰洞，从一座山腰下来的时候，烟墨市已经近在眼前！
烟墨市，伫立于山间的幽静城市。
据说这里的山脉当中，有一处神秘的龙穴，里面栖息着很多龙属性宝可梦，所以在这里出身的训练家，大都擅长使用龙属性宝可梦。
烟墨道馆就坐落在城市的北部，而驻守在这里并掌管升龙徽章的道馆馆主，正是精通龙属性宝可梦的——小椿！
而提到小椿，就不得不提一下她的表哥——大名鼎鼎的四天王阿渡了。
两人都同属这里的驯龙师宗族，与阿渡的卓越成就相比，小椿也并不逊色多少，事实上，烟墨道馆自成立至今，一直都是由这个宗族牢牢掌控。
因为从小就在龙穴练习，自成为训练家之后，小椿便对自己的才能有着十足自信，还称自己为世界上最棒的龙属性大师，甚至也敢于跟四天王对战。
当然事实也是如此，自成为道馆馆主，这么多年来，凭借着手中实力强大的宝可梦，她已经打败了许多胆敢来向她挑战的训练家。
可以说，就算在城都这些道馆馆主当中，她的实力也是数一数二的！