而更让人没有想到的是排在《海的宝石》之后，于九月中旬上映的《死亡之歌》票房更强。
只不过花了两亿日元制作成本拍出来的这部警匪类型片，居然在日本本土卖到了将近六亿五千万日元票房，俨然成了一部小爆款的电影。
为什么会如此？
其实主要是得益于动作戏遥遥领先的精采程度。
敢情冈本晃在筹措这部电影的时候，正值《保镖》开机拍摄期间。
为了尽量合理的估算拍摄成本，自知欠缺制片经验的冈本晃曾多次莅临拍摄现场探班，并且花费了不少时间观摩现场拍摄进行学习，尤其是专注于去了解动作戏拍摄的特殊性。
结果他在现场期间，一见到袁和平，就不出意外的被这位“八爷”的动作设计水平折服了。
他就像看到了新世界一样，求贤若渴地请求袁和平拍完这部戏后再在日本多待几天。
说什么也要袁和平到他的《死亡之歌》来担任动作指导一职。
为此，他除了给袁和平开出不亚于本片导演的优厚的待遇之外，甚至还愿意按照袁和平的要求，把原本出身于燃烧系艺人，却没有什么动作基础的男主角都给推翻了。
而是在日本艺人里根据有体育和武术的资历，又重新挑选了一番。
最终通过跟东映的经纪公司进行协商，要来了出身日本体育大学，并且拜师极真空手道门下的千叶真一来饰演这部电影的男主。
同时他还答应了袁和平的推荐，把在港城已经小有名气的日本女打星西协美智子和大岛由加利也弄进了剧组，担任与千叶真一进行对手戏的女反派。
如此，深感盛情难却的袁和平也就无可推卸，又担任了这部《死亡之歌》的动作指导。
要知道，原本日本的动作戏水平就有限，从来都是没什么艺术性可言的胡乱打斗而已。
更何况日本动作电影的对手戏也基本都是男人与男人之间的搏杀。
除了日本剑戟片，用武士刀乱砍，现代的警匪片就是驱车追逐，开枪射击一类的套路。
应该说除了六十年代富司纯子拍摄过的的《红牡丹赌徒》系列，至今日本影史里还少有女打星出现。
结果这一部电影，因为袁和平的建议，一下子就有两个漂亮妞儿担任反派角色。
或出招阴狠，或敏捷多变，可以说被港城电影圈调教出来的大岛由加利和西协美智子在动作表现上是游刃有余，各有特色。
…。。