先出去吃个早餐，如果你愿意等的话，也行。”
乔沉默了一会，看了一眼莱克，然后转身就走。
莱克看着乔的离开，忍不住的摇了摇头。
这就是为啥莱克喜欢独自办案的原因。
因为有些案子，他根本不需要跟其他探长一样各种调查，他从一开始就知道结果，然后，顺着这个结果去找就好了。
但有个拖油瓶在身边就不好了。
还好就一个案子。
且说那边的乔出了大楼之后，上了自己的车，关于莱克刚刚说的吃早餐的事情，乔是一个标点符号都不会相信的。
愿意很简单。
昨天的时候，乔知道了她的拍档是莱克之后，回家之后就从原来的老单位，拜托十三分局的人找到了一些有关于莱克的基本信息。
这么说吧。
莱克从入职纽约警署之后就从来没有奢侈到外面吃顿好吃的早餐，人们一直以为莱克属性是扣，但自从内务调查科那边泄露了之后，莱克的属性从扣就转变成一个十足的好人了。
这不是我自愿的。
这都是外挂为了洗钱才把这件事情赖在我身上的。
莱克很想告诉他们。
他都穷的只剩下今年的地产税了，抽奖都没钱，那有什么闲钱去捐赠福利机构？
美国没有福利院这东西的，所有的孤儿都必须送家庭收养的，如果不是因为这点，莱克也懒得给自己找个什么养父养母了。
话多的。
总而言之，乔觉得，莱克肯定不是去吃早餐的。
但……
乔想着似乎对这起案件一点儿都不上心的莱克的模样，很想说莱克是个无用的探长，可莱克的破案履历有很丰富。
难道这家伙有其他的渠道？
乔一边想着，摇了摇头，收起了心思，驱车前往发现尸体的赖可斯岛监狱。
中午时分。
坐在会议室中翘着腿，睡着觉的莱克睁开双眸，看着怒气冲冲从监狱去而复返的乔笑了笑：“碰到钉子了？”
乔捂了捂自己的额头，看向莱克：“你早知道？”
莱克坐稳身子，伸了一个懒腰：“赖克斯岛监狱是全纽约最大的监狱，同样，他还有个另外的名字。”
乔问道：“什么？”
莱克说道：“最大的私人监狱。”
乔：“……”
一具无名氏的尸体出现在监狱
…。。