“别冲动！”克拉克连忙拦住情绪激动的诗人，“卡西欧，冷静下来！”
“冷静个屁啊！难道你没听见那混蛋雕像刚才说的那些混账话？他不仅侮辱了我的人格，还践踏了我的梦想！这谁能忍啊？谁能忍？！我非得砸碎它不可！”
诗人眼中闪着泪花，气得快要哭出来了。
“听我说，卡西欧，那尊雕像说出来的话的确很恶毒，然而它也就只能动动嘴巴而已，不会对我们造成任何实质性的危害，况且那毕竟是你自己种出来的，长得跟你几乎一模一样！”
克拉克一脸郑重地警告诗人。
“在我的故乡约顿海姆大冰川，人们认为毁坏自己的画像或者塑像是一种很不吉利的行为，可能会因此遭受诅咒，破坏者迟早也将落到与被其破坏的塑像相似的下场！”
“诅……诅咒？！”
卡西欧被霜巨人这番话吓出一头冷汗。尽管他并不完全相信克拉克讲述的北方民俗，事实上，那很可能只是当地野蛮人愚昧迷信的产物。
然而事关自身安危，宁可信其有不可信其无，最终他只得强忍下满腔怒气，不再理睬那尊饶舌的塑像。
克拉克见诗人平静下来，便拿起皮口袋问身边的同伴：“现在还剩下两颗魔豆，有人想种吗？”
“谁种都行，只要别再让卡西欧那个倒霉鬼去种，否则他准会种出一头吃人的怪兽！”塑像抢着说。
“闭上你的臭嘴！”
卡西欧好不容易压下的火气又窜了上来，怒冲冲地抢过口袋，从中随意抓起一颗魔豆，埋在脚下——仿佛要证明塑像对他的恶毒攻击纯属诽谤。
乔安看了那尊满脸诡笑的塑像一眼，微微皱眉。
他不信那尊塑像能够未卜先知，预言凶吉，从概率的角度来讲，过往四颗豆子的种植结果都不重要。
仅剩的两颗豆子当中，至少有一颗能够生长出通往藏宝地的大门，换谁来种，都是同样的概率。
塑像奚落卡西欧是“倒霉鬼”，或许只是为了逞口舌之快，故意气他寻开心。
然而接下来发生的事，几乎动摇乔安的信念，使他怀疑世上真有“霉运”这种东西。
就在卡西欧埋下魔豆一分钟过后，地面突然剧烈震颤起来，仿佛平静的海面毫无征兆地掀起波浪，将猝不及防地乔安、克拉克、史瑞克和卡西欧全都掀翻在地。
还没等他们爬起来，埋下魔豆的地方便鼓起一个硕大的土堆，像是不断膨胀的坟丘，转
…。。