受限，还得不到海军舰炮的支援，而民兵和猎人出身的大陆军战士则在深谷丛林中如鱼得水，从不讲究什么绅士风度，甚至以背后打人冷枪为荣。
倘若强迫不习惯在山地林区作战的斐真正规军强攻紫杉谷，且不说未必打的下来，就算能攻下来，遭受的损失肯定比谷仓山之战大得多，这是温斯洛普伯爵不愿意看到的结果。
为了摆脱被动局面，温斯洛普伯爵与麾下的四位将军——亨利·克林顿、约翰尼·柏戈因、查尔斯·康华利和威廉·豪——制定了一份新的作战计划。
按照这份作战计划，温斯洛普总督和克林顿将军将率领两个步兵师于新阿瓦隆港登船，在海军司令威廉·豪将军的舰队护送下，军团沿海岸线南下，进入阿萨湾，攻占米德嘉德城。
与此同时，托马斯·康华利将军和柏戈因将军率领两万部队留守新阿瓦隆，牵制乔治·瓦萨的大陆军主力部队，使之无法倾尽全力南下救援米德嘉德。
……