现场还没有被吓退的人，除了躺在地上的伤员，多半就是大篷车里不便行动的妇孺。
摒退冲突双方的喧哗，乔安隐约听见身后传来婴儿的哭泣声。
他转身走到一辆大篷车前，掀起车帘向内观望，看到一位肤色微黑的漂亮少妇怀中抱着一个出生未久的婴儿。少妇满面惊恐，同时还在拍打襁褓，试图安抚婴儿停止哭泣。
乔安看了看那个眼熟的少妇，认出她就是杰斐逊先生那位黑白混血的贴身女仆，萨莉·海明斯小姐——现在或许应该称她为夫人更恰当。
乔安摘下兜帽，向海明斯小姐点头致意，可惜从对方迷茫的神态来看，显然并没有认出有过一面之缘的自己。
无奈的笑了笑，乔安只能承认自己这张脸缺乏记忆点，恐怕很难给人留下深刻印像。
海明斯小姐怀中的婴儿还在哭闹，似乎是被刚才外面发生的冲突吓到了。
或许是因为自己也当过一段时间“母亲”，乔安一听见婴儿哭闹，就下意识地伸出手，轻抚婴儿额头，施加“安定心神”，使这个黑白混血的小宝宝停止哭泣，在母亲怀中平静入睡。