燕南到洛杉矶没有直达的航班，用时最短的航班也需要在东京中转，全程接近二十个小时。哪怕商务舱宽敞舒适，沈星繁依然觉得旅途漫长。
在东京的成田机场转机后，她睡了一会儿，朦朦胧胧地醒来的时候，飞机正好越过晨昏线。
望着窗外昼夜交接的瑰丽景象，她想，再过四个小时，她就要见到江砺了。
事实证明，她想得太美了。飞机本该在十二点半落地，却延误了两个多小时，更令人崩溃的事还在后面，直到行李转盘空了，她也没等着她的行李。
国际航班丢行李的事时有发生，没想到这种倒霉事儿会发生在她身上。
她立在行李认领处崩溃了几秒，深吸一口气，拖着唯一一个随身携带的小行李箱，去行李查询处打听情况。
不幸中的万幸是，她的行李没丢，也没被海关查扣，而是滞留在了成田机场。
工作人员让她留一个地址，告诉她明天会将行李送过去。
她的英文不错，处理这些问题不至于焦头烂额，可是一些英文不好的旅客就没她这么顺利了。
她在登记卡上填写江砺公寓的地址时，旁边有对七十来岁的老夫妇，也正在咨询行李的问题。
她和这对老人是一起在东京转机的，对他们有些印象。老先生身上的西装看起来并不名贵，却熨烫得很平整，有些像她的外公，带着儒雅的书卷气。
他身边的那位老太太穿着件旧式旗袍，外面搭了一件针织开衫，虽然头发已经花白，气质却很好。
老先生会一些简单的英文，但沟通并不流利。很多话他都听得一知半解，只能反复询问，确认工作人员的意思。
后面还有很多人在排队，因为沟通不畅，工作人员的语气逐渐不耐烦起来。
老太太在旁边等得有一些着急，操着一口吴侬软语轻声抱怨：“都是你，非要出国旅游，这下好了吧，行李丢了，我看你这几天有什么心情玩。”
“别急，不会丢的。”老先生安抚完她，继续用蹩脚的英文跟工作人员交流。
沈星繁看到他的力不从心，登记完地址后，没有立刻离开，而是主动帮二位老人翻译了工作人员的话，又协助他们做了登记。
处理完行李的问题，老少三人结伴往接机口的方向走。
老奶奶感激地对她说：“小姑娘，真的谢谢你呀。没有你帮忙，我们可真不知道今天该怎么办了。”
她道了声不客气，好奇地问他们
…。。