“我来学吧。”尽管困难重重，但陈锦瞳毅然决然选择自己去学习，尽管在口语和记忆力方面东方玄泽比她可更上一层楼呢，但陈锦瞳唯恐东方玄泽会因此而分心，索性就自己琢磨起来。
他们从一中土的客商手中买了一本书，陈锦瞳将那“一本通”握着，没日没夜的学习，差一点人都熬油尽灯枯了，看陈锦瞳面容枯藁，东方玄泽也心疼。
大概学习了半个月，在这半个月中陈锦瞳勤勤恳恳，日日找番邦人东拉西扯，以便于更好的推敲和琢磨，半个月后小有成就，一口不算纯正但可鱼目混珠的番邦话已脱口而出。
在这一段时间，东方玄泽既要提防背后的危险，又要尝试着去计划未来，自无暇去学习这些番邦话，不过略微掌握了几个音节和字节，略明白了点儿话语罢了。
众人来到了番邦城门，按照原计划，大家扮了客商混到里头就成，哪里知道城门口竟罗列了一群卫兵，这群狠戾的士兵对每一个进进出出之人都要严格的检查，态度粗暴，话语粗鄙，完全不将他们放在眼里。
“我去看看。”陈锦瞳往前走，东方玄泽掩护他，两人看似若无其事但却紧张的很！很快就发现番邦人盘查的很严密，番邦人都是色目人，血统和中京人区别很大，他们高鼻深目，体格魁梧健壮，一个个都好像是蛮牛。
鲜少有猥琐人物。
而反观一下中京人，陈锦瞳不免惭愧汗颜，中京人的身高、体重都远不如番邦人。
番邦人对本地居民不过随意盘问两句，态度和气可亲，但对外来人口大张挞伐，一个卫兵伸出那巨灵神一般的五指山推推搡搡，一个年迈的老人已跌倒。
陈锦瞳立即去搀扶。
老人颤巍巍起来，将自己的玉符交给了番邦人，他们看了后才放了老人进去，陈锦瞳这才知道原来想要到里头去还要“通行证”。
他们遇到了个中京人，一交流才知道那玉符是番邦朝廷发的，每个人的玉符上有不同的编号，每个编号都是单独的，编号上记录的讯息必须和本人符合，不然不但会被拒之门外还会抓起来好生盘查。
历年来因玉符酿成的惨案多了去了，不过也有牙行专门做这个暗门子生意，陈锦瞳忍痛割“二十两白银”才买到了一面玉符，玉符上镌刻了番邦人的姓名等等。
一面玉符已来之不易，更不要说他们有这么多人了，人人都情愿追陪他们，奈何僧多粥少。
陈锦瞳深吸口气，“罢了，只有我一人会番邦话，那就我一人
…。。