的任何消息？臣立即回去复命！”
晋昭公一脸错愕地望着智跞的背影，对左右说：“你们不是说晋人会答应寡人的条件吗？”
众人面面相觑，继而开始乱哄哄地咒骂起晋人来。
子家羁这次没有像往常一样怒斥那群混账，他和其他人一起离开房间，然后又悄悄折回去见鲁昭公。他说：“这是君侯最后的机会了！君侯悄悄离开，单车驶入鲁军营地，季孙必然会护送君侯回国！”
鲁昭公再也不敢犹豫，他和子家羁溜出寝室，拐弯抹角来到马房，套上马车。鲁昭公驾着马车刚刚出门，愤怒的流亡者们便从天而降，把马车团团围住。鲁昭公惊慌失措，挥舞马鞭想要驱逐那些人已经丧心病狂了的人，但是暴徒们却拔出武器砍断了马鞅。鲁昭公不得不在他们的敌视下灰溜溜地走下马车，回到自己的房间。
智跞出城见季平子说：“鲁侯的怒气还没有消失，夫子先回国去吧！”
鲁昭公失去了最后的机会，只得无可奈何地接受上天对自己的处置，到死都没有离开过乾侯。
鲁昭公三十二年（BC510）秋，鲁昭公过完了他五十一岁的生日。这个年龄已经破了春秋时期前代鲁君寿命的记录。他的处境如今对鲁、对晋来讲都是非常棘手的：一个流亡君主竟然愚蠢地堵死最后的回国之路；谁也搞不清这起持续旷日持久的政治事件何时结束。
鲁昭公自知此生只能老死在乾侯，他便终日酗酒，用自暴自弃的手段来糟蹋自己的健康，以求快些解脱升天。
十二月初，鲁昭公终于一病不起，他在临死前把身边的所有财物都赐给追随者。人们跪在在地哭成一片，说什么也不肯接受；结果鲁昭公急火攻心竟然昏迷过去。等他醒来后，子家羁首先接受了赏赐，人们便效仿他的做法收下了。
十四日，鲁昭公在晋国的土地上去世。子家羁又把赏赐献给了公衍。
消息传到晋国，赵简子问史墨：“季氏驱逐君主，而国民泰然处之；诸侯也帮助季氏，鲁侯死于国外，却没人能指出季氏的罪行。为什么会出现这种情况？”
史墨说：“天下事物绝不会单独出现，而是以两种、三种、五种生长。因此上天有日、月、星三辰；大地有金、木、水、火、土五行；身体分为左右；鸟、兽、鱼、人各有配偶。王有公，诸侯有卿；公卿便是君王的二体。上天生下季氏，以做为鲁侯的对偶；鲁人服从季氏已经很久啦！忘记君主不是也很和情理吗？鲁侯虽然死于国外，谁又会怜悯呢？
…。。