就是男人，还是那么容易被女生柔弱的外表给迷惑了。弘树不愿意帮她翻译，穆朵又不能强行要求他。
就在她为难着的时候，身边的程天蓝居然开口了，穆朵忘了，在小林家生活了这么多年，她的日文水平也不低。程天蓝大概是抱着看热闹的态度，帮穆朵把她的话转述给了雪女。
穆朵听不懂日语，但她知道，一句“有什么目的”不至于那么长。所以，程天蓝不止转述了穆朵的话，还跟雪女说了些别的。听程天蓝说完，再看着雪女的表情，穆朵转头看向弘树，向他求助。
弘树告诉她，程天蓝除了向雪女转述了穆朵的话，还告诉她穆朵是来自中国的羽士，她收服了很多的异兽。怕雪女不懂，她还对她解释，羽士就是中国的“阴阳师”，而异兽便是她的“妖怪奴隶”。
虽然穆朵不喜欢这样的说法，但不得不承认，程天蓝这一套真的很管用。雪女开始畏惧了，她不知道如果自己在继续欺骗他们会有什么样的后果。
这时，弘树也开始对她不信任了，没等穆朵开口，他自己就直接问道：“雪童子在哪里？是你把他藏起来了吧？那天你说得都是在骗我们的！”
一听弘树说完，雪女居然开始冷笑着，接着又转而愤怒，连样子都开始起了变化。就仿佛是被一切被揭穿之后的恼羞成怒，她也知道自己不必再假装下去了。
看来传说里一点都没有骗人，妖怪就是妖怪，怎么可能会有善良的。这个世界上从来就没有过善良的雪女，她们也从未被雪童子胁迫过，恶人就是恶人，做了恶事就是做恶事。
不过有一点雪女倒是没有骗他们，那就是雪童子的确不是她的孩子，只是一个被她利用的幼年的妖怪。在被雪女一次次地利用的过程中，如果能活下来，他们最终也会变成雪女。不然的话，他们便会就此死去。
可是穆朵明明记得，那天他们看到的雪童子是个男婴。她怎么也想不到，长大之后的雪童子居然可以成为雪女。这不就是“雌雄同体”嘛！还好之前类为了骗她，用过这样的伎俩，穆朵已经见怪不怪了。
但弘树可有点接受不了，之前自己信任的柔弱女性，居然会是这样的。他一直在追问着雪女，之前那个雪童子的下落，可是却没有得到他想要的答案。
这个时候，穆朵发现雪女的目光总是在躲躲闪闪，还偷偷的向池塘的方向望过去。看来她一定是又把雪童子藏在了池塘里了，所以才会一直看着那个方向，怕他们会发现。
穆朵便故意咳了两下，对弘树使
…。。