我妈已经开始准备晚饭，她妈妈则在厨房里帮厨，虽然我妈一再谢绝阿姨的好意，但她仍旧坚持在厨房里制作南方的美味。我爸依然不断吸引着她爸的注意力，好让我俩有足够的时间和空间来相处，不过我俩除了看电视之外似乎并没有更好的相处方式了。其实我俩本来有很多计划，只是目前的情况下都无法实施。
我妈虽说不是大厨，但对于家常菜的制作都是信手拈来，而且味道都很不错，凡是吃过我妈做的菜的客人都会期待我家下一次的邀请。因此，我对于我妈的手艺充满信心，尤其时她那碗最拿手的红烧肉。她妈妈也为我们特意做了熏肉大饼，也算是为我妈做了现场教学。餐桌上的菜肴兼具南北方的特色，说是简化版的满汉全席也不为过，毕竟东北曾经也是满人的天下，江南自古又是物产富庶之地。
按照我理解中的东北餐饮文化，饭桌上的酒是必不可少之物，只不过她爸并不是嗜酒之人，我也就不需要舍命陪君子了。不过她爸对于江南的米酒很感兴趣，尤其在我爸说了只是些“略带酒味的溪水”之后，跟我爸一起对酌了几杯。甜滋滋的口感让她妈也有了兴趣，但碍于身体原因也只能浅尝几口。对于米酒我早已有了心理阴影，所以任凭别人怎么劝，我一点也不碰，再说一会儿我还得开车，还是用饮料代替吧。
反正我也不用举杯，所以就一个劲儿地给她夹菜，凡是我认为能体现我妈高超厨艺的都往她碗里夹，也不管她能不能吃了，直到她踹了我一脚我才意识到对面还坐着她爸妈。
我爸以前是做销售的，虽说能讲普通话，但是具有很重的口音。我妈能听懂普通话，但不会说，因此我算是餐桌上的翻译。在她的提醒下，我才想起了我这重要的身份，开始向一句一句地翻译着我爸妈的话。其中有些词汇普通话里没有，我还得跟她进行现场分析，然后再由她转述。
晚饭后大家在客厅坐了会儿，然后便送他们去宾馆休息了，毕竟这一天大半时间都在路上，第一天还是早点休息。
一来一去，时间已是晚上八点，这对于我来说有些赶了。因为第二天将是情人节，这也是我跟她的第一个情人，在计划里我是要捧着鲜花去敲响她的房门的，现在这个点估计我们公司合作的那家花店已经打烊了，只得第二天早起了。
回到家，我们一家又开始召开家庭会议了，三个人坐在客厅简单地总结了一天下里的各种问题和收获，我妈还开玩笑地说以后可不能惹她，不然按照她爸的身材，我们一家三口加起来都打不过……接着我们又开始讨论
…。。