看您参加《STAR！诞生》时的观众们大概也这么想过？”
“要是您这么说，就比别人更有说服力……”中森明菜故意去学他，用他的话来回应，借此来掩饰被这么称赞了的害羞。
从武道馆到录音室的路上，两人东一头西一头，不住的闲聊着。两个人的时间似乎比一个人的时间过得要快，说着话的功夫，快到录音室了。
“到了。”
中森明菜问他，“森高桑今晚也过来录音吗？”
“那倒没有，录音已经结束了。”岩桥慎一说，“今晚过来确认一下歌曲的混录版本，在开碰头会之前，我这边首先要自己先在心里排列一番。”
“原来如此。”中森明菜表示理解，随即一笑，说道：“今天晚上真是巧。”
岩桥慎一看了看她。
中森明菜目视着前方，语气听上去很轻快，“看完了演唱会以后，竟然都要到录音室来。”说到这，她忽然问了一句：“您今天不会也要彻夜赶工吧？”
岩桥慎一反应了一下，才回道：“那倒不必，确认完马上就回去了。”
他不能告诉中森明菜，自己今晚压根没打算到录音室来。是因为她主动问起关于森高千里的制作进度，意识到她还有话想说，所以才顺水推舟，说是要到录音室来。
结果一路上，两人却聊了一堆关于各自的家事。
可不知道是不是错觉，聊家事似乎让中森明菜轻松了许多。
中森明菜把车子在录音室的停车场停好。下了车，两人一前一后，往电梯间走去，相互之间，隔着礼貌的距离。
“森高桑这次的新单曲，还是带着欧陆元素的曲子？”中森明菜问。
反正发行在即，岩桥慎一不介意先泄底，“这次的单曲主打其实有点特别，是翻唱的曲子。”
电梯降下来，闸门开启，两人一起走进去。
“翻唱的曲子？”中森明菜以为是买的国外的曲子。近来，从国外买曲翻唱，成了业界一股不容小视的潮流。
“对。”岩桥慎一摁下按钮，回答她，“是翻唱南沙织桑的代表作《17岁》。”
“翻唱《17岁》？”
岩桥慎一给出的是这样的答案，勾起了中森明菜的好奇心。