三个人有一搭没一搭的聊了一会儿，录音室的门被敲响了两下，然后打开。岩桥慎一走进来，寒暄道：“辛苦了。”
栗林诚一郎和平川达也坐着没动，赤松晴子从椅子上起身，向他欠身，“岩桥桑。”
“晚上好，赤松桑。”岩桥慎一跟她打招呼。
前一天晚上，赤松晴子给他打传呼，说是有事要跟他商量。岩桥慎一和她约了今晚九点钟，结束在信浓町studio的工作以后，跟美和酱中村兄分开行动，到代代木来。
来一趟录音室，岩桥慎一没急着跟赤松晴子说话，寒暄了几句以后，先跟栗林诚一郎和平川达也讨论了一下手头的工作，又交换了各自的意见。
在这期间，赤松晴子起身去替他们三人泡了咖啡，之后坐在那里，安静听着。
大概消磨了半个小时，临时商谈告一段落。
岩桥慎一喝了一口赤松晴子泡的咖啡，放下杯子，站起身，“我们就别在这打扰他们两个了，到外面去说。”
“是。”赤松晴子跟着他站起来。