当母亲的，衷心祝福女儿能有幸福的生活。反过来，当女儿的，也不假思索支持母亲。夹在这样一对相互牵挂的母女之间，连岩桥慎一也觉得感动。
不过，听他这么说，中森明菜脸上却蒙上一丝阴影。
她松开岩桥慎一的手指，又一下下轻轻拍他的手掌，“其实，上次回去的时候，我好像就猜到，母亲是不是想和父亲离婚……”
说到“离婚”这个词，中森明菜显得很不适应，语气一顿。
即使是在上次，觉察到了母亲千惠子的意图的时候，中森明菜也没有深入去想这个可能。直到此时此刻，和岩桥慎一说着这件事，才第一次正视这个词。
就算亲眼见过父亲与母亲的争吵，亲耳听到过父亲在外拈花惹草的事，然而，过去母亲没有为此与父亲恩断义绝，儿女们也都觉得，大概父母就会这样度过一生。
中森明菜忽然体会到了母亲和岩桥慎一诉说，而不告诉自己的心情。
“突然说，不想在死后进中森家的墓地，不就是这个意思吗？”她反问岩桥慎一，“慎一你那时，也想到了，对吧？”
岩桥慎一也往上轻轻抬自己的手，主动去碰中森明菜拍自己的那只手，两个人不知不觉，成了你拍我、我拍你的状态。他回答，“是想到了。”
两个人那时没有说开的话，这会儿，到底说了起来。
“而且，你还说，只要母亲想，进你家的墓地也可以。”中森明菜说到这儿，忍不住笑了，拿肩膀去碰他的肩膀，“虽然我不想一再重复，但慎一你真的不是外国人吗？”
“你再多重复几次，可就真的要成外国人了。”岩桥慎一也笑。不过，笑归笑，他纠正道，“我的意思是，只要千惠子想，将来，她进我们家的墓地也可以。”
他说“我们”，中森明菜明白过来，心里泛起一阵酸楚。