意通过透支来渡过难关。说白了，对普通人来说，愿意去做透支的事，是因为还对未来抱着希望。
会被欠款搞得焦头烂额的，其实是对人生有信心，希望保留信用的人。这样的人拼命努力想办法补上欠下的窟窿，努力让平静的日常不会被意外打破，想要保留着体面生活在这个社会上，结果所做的一切，却只是饮鸩止渴，把被埋葬在废墟之下的那个日子到来的时刻略为拖延些许而已。
旁观者可以批评这些陷入其中的人不够谨慎，然而，在一个遍地是陷阱，身不由己的时代，不该要求每一个人都保持清醒与理智。
朝子决定接受杂志的采访，开通求助热线，愿意为陷入困境的人提供帮助，她之所以那么做，所抱持的信念便是，当时代的灾难砸到了普通人身上，人应当有一个重新开始的机会，而不是一旦跌倒了，就只能从此滑向深渊，堕落至死。
岩桥慎一不评价姐姐朝子的想法，但是，他在心里，也不能不认为，这样的时代，对大部分的人来说，都只是被动地随波逐流至此，在感觉到窒息之前，意识不到双脚踩在沼泽地里。
……
在岩桥慎一阅读的这期间里，重新拿了酒过来的中森明菜，安安静静陪在他身边。但是，她并没有自斟自饮，只是这样待在他的身边。
等到岩桥慎一读完了这一沓稿纸，不仅是他杯中的酒变温了，中森明菜重新拿来的那一瓶，也有些温了。
岩桥慎一合起了小山美穗的这一篇观察日记，喝下一口变温了的酒，告诉她，“看完了。”
早知道，还不如等他读完之后再去拿酒。
做了无用功的中森明菜，伸过一根手指头，蹭了蹭出了汗的酒瓶瓶身，点点头，问他，“感想如何？岩桥桑。”
一叫“岩桥桑”，准是在心里又不知道在想些什么有的没的。
岩桥慎一反问一句，“你觉得怎么样？”
“你问我‘怎么样’，让我不知道回答什么。”中森明菜说。她的手指头不停擦拭着湿漉漉的酒瓶，“觉得很残酷，很害怕。”
但更加残酷的地方在于，现实里会发生的，恐怕要比小山美穗所写下的，还要残酷不知多少倍。
连文字也无法形容的痛。时代崩塌，便是如此。
岩桥慎一忽然提起来，“事务所的渡边桑，先前一再说起，身为艺能界的从业者，对于社会大众，应该是负有责任的。”
中森明菜瞄了他一眼，“责任？”虽说是疑问句，但这
…。。