场运动会，让一个集体变得更加团结那样，有十二万人为了同一场演出相聚，因为同一场演出紧紧相连。在泡沫破灭，大众内心彷徨不安的时刻，这件事的意义非凡。
这一场演出，是一根突然出现在大众眼前的主心骨。
世道不景气，让众人纷纷奔向迪斯科。一方面这是廉价的娱乐消费，另一方面，则是迪斯科那种可以将自己隐于众人之中的独特魅力，让大众从中获取了安全感。
trf的走红，小室哲哉的横空出世，都是基于这个前提。
泡沫鼎盛的时代，小室哲哉尽管就已经作为乐队成员和作曲家，拥有了不菲的声望，然而，如果没有时代的成全，要达到此刻的高度，成为一个超级英雄，这件事就显得很是遥远。
而现在，这场十二万人的演出，在被反复报道的过程里，又成为了所有人都知晓、仿佛在有形与无形之间都曾参与其中的演出，它所带给大众的安全感，是难以估量的。
反复被强调的“十二万人”，它的另一面是“你不是独自一人”。
从这一点来说，这一场演出，以及小室哲哉创造的新流行，的的确确，会影响曰本。
……
八月的最后一天，genzo为小室哲哉举办了庆功会。岩桥慎一直到这一天，在庆功会上，才跟小室哲哉见了演出结束之后的第一面。
这段时间里，除了通过电话进行沟通，商定接下来的制作计划之外，两人并没有当面交流过。
这倒并非是岩桥慎一有意的回避。不过，对小室哲哉来说，岩桥慎一直到现在才露面，倒是正合他那副自恋的个性。
给小室哲哉的庆功会在一艘大型豪华游艇上举行，与他本人喜好招摇的作风十分相配，选定这样的地点，令他心满意足。
话也说回来，泡沫鼎盛的时代，大企业举办游艇派对如家常便饭，如今一不景气，游艇租赁业务的生意就跟着大打折扣。
而在泡沫鼎盛时穷的认真的岩桥慎一，倒是在泡沫破灭后，开始了迟到的暴发户体验。
演出结束后的第二天，genzo就开始为小室哲哉的这场庆功会做准备。协调地点，布置现场，发出请柬……一切有条不紊。
但就在这短短几天里，突然发生了一个意外。trf组合的第一张专辑，趁着这场演出带起来的东风，销量突破了一百万张。
于是，小室哲哉的这场庆功会，同时又成了trf专辑销量破一百万张的庆祝会。
…。。