说是作为监护人陪同上京，可来了东京，章子比女儿还要兴奋。时尚漂亮、喜欢热闹的章子，来到东京，如掉落巨型的游乐场，只是看看，都赏心悦目。
个性天真、因而显得缺乏责任心的母亲。不过，滨崎步却从未在心里埋怨过她。
当滨崎步想起自己第一次到东京来的时候，眼里看着什么，都觉得目眩神迷，旁观母亲的兴奋，不由得在心里感慨，这也是“遗传”的一种体现。
她是妈妈的女儿。
尽管如此，这次到东京来，本该心有灵犀的母女，章子却并不了解女儿在想什么，更不明白她以怎样的心情来到东京。
滨崎步第一次到东京来的时候，曾经独自去见过岩桥慎一，这件事似乎给了章子极大的震动。
她嘴上称赞着“Ayu真了不起~”，但却希望这次到东京，由自己陪同女儿去见岩桥慎一。
章子误会女儿在东京有了喜欢的人，但实情要比这更加可怕。这一点，是在来东京的路上，母女两个，才逐渐意识到的。
参加了电视剧的拍摄，明明接近了去往东京的梦想，却主动找到了那个突然出现过的社长桑。滨崎步的这种做法当中，隐藏着对自己眼下所走的路的迷茫。
滨崎步倘若对一直以来的演员梦想产生了动摇，那么，就意味着，要么和事务所为敌，否定其对滨崎步的工作安排，要么就接受现实，作为没有天分的女演员去努力。
当章子意识到了女儿的想法，不能不为此紧张。因此，才希望能陪在她身边，以免事情向着她所不知情的方向发展。
然而，章子越是希望和女儿一起行动，滨崎步反倒越是想要脱离母亲。似乎，如果和母亲一起去见岩桥慎一，自己就失去了给那个社长桑唱歌的勇气。
上午，滨崎步一个人出门，找寻街角的电话亭。
虽然那个社长桑为她写下的地图，仅能使用一次。但是，第一次去找他的时候，靠的就是她自己。所以，无论什么时候，无论身在何处，都能亲手再绘制一张确定的地图，再找到他。
只要自己想。
滨崎步从走向岩桥慎一这件事当中，意识到自己拥有着某种出乎想象的力量。
第二次去见那个社长桑，比起第一次的时候，来得更加有余裕了。她走进电话亭，打给查询台。
GENZO的前台小姐，对这个突然到访的少女，有些迷惑。滨崎步告诉她，“我是之前来拜访过的滨崎步。”
第
…。。