。众大臣见了无不气得吹胡子瞪眼，心想这洋人也太过放肆！
朱由检却不理众人，只爽朗地对着若昂笑道：“朕刚从徐光启的飞鸽传书中得知，阁下已经正式宣布不承认西班牙对贵国的统治，并就任葡萄牙国王。朕在此代表大明，对阁下和贵国人民致以崇高的敬意，祝贵国人民早日将西班牙人驱逐出去，恢复**。”
他一边说，身旁的秋琳娜一边翻译成流利的葡萄牙语。若昂认真地听罢，叽里咕噜地说了一大串外语。大臣们当然听不懂，只能眼巴巴地望着皇帝身边这位金发碧眼的异族少女。
秋琳娜便朗声翻译道：“若昂国王殿下说，非常感谢大明皇帝陛下对葡萄牙王国和人民的祝福。他还说，葡萄牙王国远在地球的另一端，今天能与皇帝陛下在京师会晤，意义非常重大。希望此行能加深与皇帝陛下之间的友谊，并达成广泛深入的合作。他还邀请皇帝陛下在合适的时间访问葡萄牙。”
众大臣一听，更是把鼻子都气歪了，嘴上不敢说，心里却都在想：你个小小的蛮夷国家，还真想与我大明平起平坐？尤其可气的是，还想让圣上去你们那小破国？圣上乃是天子，有道是“贵足不踏贱地”，这个若昂还真不知道天高地厚了！
接下来就是双方互相介绍下属。朱由检将十六名内阁成员向若昂一一介绍，对此阁臣们倒还有些受用，说明最起码皇帝还是看得起自己的嘛。于是不管心里情愿不情愿，好歹也与若昂一一见礼。
葡萄牙使团方面，若昂首先向朱由检介绍了他的亲妹妹安娜公主。安娜今年十七岁，与朱由检同岁；生得与若昂颇为相似，都是面庞轮廓分明，眼睛大而深邃，皮肤稍黑，嘴唇丰满，即使以东方人的眼光看，也是一位绝色美女。
若昂介绍完毕后，安娜对朱由检灿然一笑，用刚学会的汉话生硬地道：“皇帝陛下，您好！”说着便落落大方地伸出手来。
朱由检先是一怔，立即想起人家这可是西方的礼节。女方手都伸出来了，男方要是不接着，那可就太不礼貌了。于是便用右手将安娜的手轻轻托至身前，蜻蜓点水地吻了一下。
这下周围的官员们又是大哗，心想这么重要的外交场合，皇帝怎么如此不尊重！那洋婆子也太过无耻，怎么就敢公然以色相勾引皇帝！早知如此，还不如让皇帝多纳几个妃子，女人见得多了，也就不稀罕了！
倒是有不少夹道欢迎的百姓见此情景欢呼起来，有的还互相打趣道：“张二哥，你老盯着那洋婆子作甚，莫非是看上她了？小心回家嫂
…。。