这个小世界，男主是东关府大帅翟宏远最宠爱的六姨太之子翟广亮。
翟广亮从小被父亲寄予厚望，从军事学院毕业之后就回到了东关府。
然而，现在广为人知的少帅是大帅发家之前的发妻之子反派翟广康，翟广康从小跟随父帅南征北战，战功显赫，在军中的地位更是无人可以动摇。
翟广亮要想继承大帅之位，就要将翟广康从少帅的位置拉下马才行。
翟大帅的发妻现在已经去世，府中是六姨太掌权，为了给自己的儿子扫平障碍，六姨太便想方设法将翟广康从前线调了回来，说要给翟广康操办婚事。
此时，翟广康已经三十岁，确实当了成亲的年纪，翟大帅和翟广康对六姨太的说辞毫不怀疑，翟广康就回到了东关府。
然而，六姨太给翟广康找的却是一个恨翟广康入骨的姑娘，这姑娘在小时候村子被翟广康烧毁，对翟广康是抱着报仇的心思嫁给翟广康的，时刻找机会将翟广康置于死地！
这个时候，翟广亮从军事学院毕业回来。回来的时候，翟广亮带了一个自己同学的妹妹回来！
翟广亮同学的妹妹就是女主范心宜，和翟广亮志趣相投，情投意合，两个人打算厮守终身。
此事被翟广康知道后，翟广康出于好意，调查了一番这个范心宜。
然而调查的结果却让翟广康心惊！这范心宜的养父胡波正是宁州府的大帅，和自己的父亲一向不和，可是说是生死之敌！于是翟广康极力反对这门亲事。
翟大帅知道范心宜的真实身份之后，很是给翟广亮和范心宜找了许多麻烦。期间翟大帅、六姨太、翟广康都给男女主找了很多麻烦，好在男女主对彼此都一片真心，两个人克服了重重困难最终走到了一起。
最终，翟大帅和六姨太也终于接受了范心宜。
男女主成亲之后，翟大帅和六姨太是自己的亲生父母，翟广亮无法做什么。于是，满腔的怒火只能对着翟广康而去！翟广亮便开始报复当初给自己和范心宜找了很多麻烦的翟广康。
不管是为了少帅之位，还是为了给范心宜报仇，翟广亮开始不断的给翟广康找麻烦，最后甚至逼得翟广康孤身杀入敌军，身受重伤！
翟广亮更是将翟广康的消息传给了胡波，因此胡波才能抓住身手不错，名声也很好的翟广康。
胡波抓住了翟广康之后差点把翟广康折磨致死，而翟广康死里逃生之后，心中对翟大帅和翟广亮失望不已。便打定了主意，一定
…。。