左脸颊有着块显眼的红色胎记的青年问道。
“呃，啊……”这名脸上有胎记的男侍支支吾吾，脸因尴尬而涨红。
“你不知道厕所在哪？”直周一脸意外，上下打量了这名胎记男侍几遍，他身上的的确确穿着侍者的服装。
“不好意思……”胎记男侍低着头，嗫嚅道，“我是新来的，今夜是我首次上工，还没有记清楚厕所等地的具体位置……”
“哈哈哈哈，这样啊。”直周发出爽朗的笑，“没有关系，能够理解。”
“这位客官，不好意思，发生什么事情了吗？”这时，一名年纪稍大的女侍，快步自走廊的一侧奔来。
——如果跟这女侍说这年轻人不记得厕所的位置，这女侍之后一定会痛骂这年轻人一顿的吧……
直周瞥了身前这名胎记男侍一眼后，冲这名朝他们这儿快步走来的女侍笑道：
“什么事也没有，只是老夫一时无聊，硬扯着这年轻人跟我聊天而已。”
“啊，对了。我想问一下，厕所在哪儿？”
“厕所的话，沿着这条走廊直走，然后再向右拐2个弯便能看到了。”女侍一边行礼一边回答道。
“这样啊，多谢了。”直周拍了拍胎记男侍的肩膀，“年轻人，之后有机会再一起聊聊吧。”
知道直周刚才是在帮他打圆场的胎记男侍，一边用力点头，一边朝直周投去感激的目光。
直周沿着那名女侍所指的路，终于找到了厕所。
在一口气让身体减少了近半斤的重量后，直周皱紧眉头，一边用力揉着自己的太阳穴，一边以蹒跚的步伐走出厕所。
——年纪大了，身体就真的是越来越不中用了啊……才下蹲了这么一点时间，结果在站起来后，头竟晕到险些站不住……
只要下蹲时间稍长一些就会头晕目眩——这是直周好几年的老毛病了。
他也试过去看医生，吃了不少的药，但无一味药是管用的。
——真不知道……能不能在有生之年看到江户幕府倒台呢……
直周在心中发出无声的长叹。
在头晕的症状稍稍缓解过后，直周快步走回他与一色所住的房间。
在拐上返回房间的必经的走廊后，一伙人与直周擦肩而过。
这伙人似乎是帮行商，他们正热热闹闹地朝通向一楼的楼梯走去。
直周也没多留意这伙与他擦肩而过的行商，甚至都没多看他们一眼就与他们
…。。