目光温柔却存蓄满了力量：“虽说龙生龙凤生凤，老鼠的儿子会打洞这句俗语备受诟病，但是客观来评价的话，这句话却一定程度上说出了基因遗传的普遍常理。一个孩子基因里带来的遗传信息，一个孩子成长所处的家庭环境，是不可避免一定会影响到这个孩子的性格养成，以及未来看待世界和人生的视角。”
燕翦点头：“我同意。”
老爷子这才转开目光去：“所以，当年咱们汤家那位老祖宗才不答应自己的女儿与佛德家的儿子结亲。倒不止是因为他是外国人。当年老祖宗派人赴欧陆调查佛德家的背景，就曾知道那个家族曾有过许多被阴云笼罩的过去……所以他们后来才离开欧洲大陆，到了M国。”
燕翦咬了咬唇。祖父说出的事情，果然让她也有一点意外。
汤老爷子坐下，声如轻尘地说：“……所以你也一定懂了爷爷的意思。佛德家族不是联姻的好选择，百年前我们汤家如此认为，时到今日，爷爷我也难免还要持如此的观点。”
燕翦踉跄一步：“爷爷，您老误会了！我跟詹姆士，不是您以为的那种关系！”
怎么就说到联姻了？这都哪儿跟哪儿啊？
老爷子的目光却无声地漫上来：“那就最好了，你就当爷爷今晚只是给你讲了个故事而已。”
老爷子捉过孙女的手，慈爱地轻拍着：“你是爷爷最小的孙女，爷爷舍不得你受苦。所以爷爷也许是多心了，既然不是，那我就放心了。”
.
老爷子的话点到即止，燕翦走回自己的房间，却在这深夜里的楼栏之间，一步一失神。
爷爷一向都是通达的人，爷爷一向很少用世俗的眼光看人看事。
在时年这件事上，虽然时年曾经当过世交向家的儿媳，还带着解忧进门，可是爷爷却也还是第一个举双手赞成，并且将家里那一定程度上象征着家族传承的老罐陈皮都交给了时年。
于是爷爷今晚的态度让她十分意外，仔细回想来就更觉沉重。
原来詹姆士虽然两次厚着脸皮主动登门而来，虽然詹姆士事实上曾经在亚洲的事情上救了小哥和小嫂子的命……可是对于汤家来说，他永远都是不被接受的人。
.
燕翦的身影终于消失在了她自己的房门里，薛如可远远望着，才叹了口气，脚步无声走回老爷子的书房，都忍不住埋怨：“老爷子，您老这是何苦？燕翦那孩子自己心里都够烦了，您没看她这些日子都消瘦了多少？您还来演这一出！
…。。