虽然这个膀大腰圆的男人突然出现在实验室门口，把小芊吓了一跳，但小芊又迅速恢复了平静，面带从容地看着他，因为……她在等待着这个男人的出现。
她之所以敢自信满满地接收荣清、荣扬交代给她的寻找电台的艰巨任务，就是因为自己在这服苦役的期间，已经把基地的基本防卫以及人员出入情况摸得一清二楚，正所谓知己知彼，百战不殆！
她其实也一直对这个实验室感到好奇，不知那些研究者没日没夜地熬在这不通风、不透气的闷屋子里在搞什么名堂，于是她私下里也时常关注着这个神秘的实验室。
她除了给实验室里的人送饭，看到了一些前所未见的可怖景象之外，还在夜深人静之时偷窥到了一个重大的发现：
每到晚上十一点半，就会有一个戴着军帽的高大胖子端着一碗夜宵来到实验室门前，他向里面喊了声‘送夜宵’后，就会有一个穿着白大褂的洋人研究者给他开门，之后他把夜宵送进去，再匆匆出来关好门，每晚皆是如此。
而且他来送夜宵的时候，正是负责实验室周围巡逻的警戒人员换班的时候，这时候会有5分钟的时间，实验室的四面没有任何巡逻警戒，因此她正是想利用这个缝隙，来达到进入实验室，从而找到电讯密室的目的。
至于要怎么做，她已经在脑子里想好了一个周密的计划，保准在最短的时间内一击而中。
胖子嗔道：“小女孩，大晚上的不好好呆在营房睡觉，到这来干什么？是不是想图谋不轨？”
小芊低眉顺眼地嗫嚅道：“我，我是想给里面的人送点特别的夜宵才过来的。”
胖子眉毛倒竖道：“谁允许你送夜宵的？年纪轻轻不知死活，敢跟我抢饭碗！知道我是谁吗？我是这的翻译官，给这里的重点保护对象送夜宵是我的特权，你这小小贱奴竟敢不知天高地厚地跟我抢这碗香饭，是不是活腻了！”
话音刚落，胖翻译就要用他杀猪般大而有力的手掐住小芊的脖子，小芊忙警觉性地向后退了一步，她低三下四地哀求道：“老总高抬贵手，放过小女子，小女子感激不尽。”说着，小芊从衣兜里掏出五块大洋，上前一步塞到他手里。
胖翻译收了贿赂，这才停止了下一秒的施暴，他微微低头，透过月光一看，惊讶地看见站在自己面前的居然是个娇小俏丽的秀气姑娘，她身着一身光鲜，打扮地如同摩登女郎，她用无比卑微的清澈目光仰视着他，犹如一只可爱的小猫仰视着它威严的主人，让人心生怜爱。
…。。