有一层烟雾笼罩在上面。我必须去确认一下，我们走！”
“去哪儿？”华生还没反应过来，怀里就被塞进了一件大衣，以及一把装满了子弹的左轮手枪。“这是我的枪！你怎么拿到的？”
侦探没有回答这种无聊的问题。
“去案发现场。我被常识束缚住了，我被自己的想象力束缚住了。”福尔摩斯眯起眼睛，攥紧双拳，几乎是用跳跃的姿态踩着楼梯往下滚，发出声量极大的噪音，让哈德逊太太连围裙都没摘就恼火地冲出来看。不过福尔摩斯没有时间照顾房东太太的情绪，他还有更重要的事要做。“我们走得快一点，说不定还会在那里遇到某些人。”
萨洛蒙走进一间并不大的出租屋，屋内没有开灯，唯一的窗户被木板封得严严实实，只有少量潮湿的灰色阳光能够透过缝隙照射进来，细小的尘埃在恶臭的空气里慢吞吞地飞舞。他仔细检查了一下自己留下在房间角落的礼物，那个半死不活的吸血鬼——这个倒霉蛋在吸食过人血之后就被萨洛蒙用刻满驱邪符文的银桩钉在了十字架上。它的下半身已经被碾碎成了一滩烂肉，吸血鬼的再生能力被银桩抑制，让它永远陷入痛苦之中。
它惊恐地看着萨洛蒙靠近，它没法喊出声，因为它的舌头和喉咙已经被拽掉了。
这个比吸血鬼还要残暴的秘法师无视了它的恐惧，仔细检查着它的生理状况，估算这个蠢货能不能活到侦探发现真相的时候。
捕获吸血鬼的工作并不麻烦，这也不是萨洛蒙第一次抓捕吸血鬼了，他在酒吧厕所里发现了这个蠢货。它就是杀死可怜的夜场舞女爱丽诺的罪魁祸首，但萨洛蒙并没有彻底杀死它，而是将它当做一件用来启发福尔摩斯看到更加广阔的世界的工具。