以时机未到拖延出兵的时间。察觉到李密隐藏在衣袖下的手背青筋毕露，程咬金心里暗自叹息了一声，翟让要是就此死在官兵手中该多好，这样一来瓦岗不用闹内讧，李密也少了一个威胁，而他也不用搅合其中，岂不是皆大欢喜？
然而希望越大，失望越大。虽然翟让已经被王世充的兵马给围困了半天，可他却凭着高超的修为坚持到现在，让程咬金也不禁讶异他的内功之深厚。而且看翟让生龙活虎的样子，只怕他身边的人马都死光了，他也未必有事。
虽然程咬金和李密都希望拖延时间，让翟让死在朝廷官兵的手中，可惜并不是所有的瓦岗军将领都这么想！看到翟让那边危险，李密还没有下令，埋伏在一边的翟摩侯就带着人马冲了出去。翟摩侯是翟弘之子，任司徒府的长吏。看到自己的亲叔叔有难，他自然不能坐视。
翟摩侯一冲，忠于翟让的那些将领就跟着杀了出去。察觉到李密身上那冲天而起的杀意，程咬金笑了起来。别人都以为李密的杀气是对着王世充的人马所发，唯有他清楚，那一大票人马没有经过李密的同意就杀了出去，领头的翟摩侯恐怕早就被李密给恨死了！
自从李密领导瓦岗军以来，还没有发生过在这重大的战役中不听号令的事情出现。看李密脸上那猪肝一样的神色，这翟摩侯就算能活过这次的战役，李密也轻饶不了他的。
听到李密咬牙切齿的下令，程咬金提着两柄大板斧就冲了出去。在旁边眼馋的看了半天，瞅着别人在那里痛快的杀戮，他的手脚早就痒痒的不行了。看到凶悍的官兵被自己打的鬼哭狼嚎，程咬金只觉得心中一阵舒坦。
战斗结束的很快，落入陷阱的官兵根本不是人数众多的瓦岗军的对手。看着王世充的部将如丧家之犬一般奔逃，瓦岗军将士的欢呼声震耳欲聋的响彻天空，那漫天挥舞的兵器犹如丛林一般，在半空中汇成一片金属的海洋。
将手下人马聚拢，程咬金就要返回营地。刚走到半途，就遇到了李密的传令兵。听到李密命令自己打扫战场的消息，程咬金皱起了眉头。打扫战场虽然有些繁琐，可是却是一个油水丰厚的活计，不管是战场上遗留的铠甲兵器还是那些尸体身上的金银财物，都是一笔价值不菲的回报。
这个捞外快的活计一向是由各个将领轮流来做的，只不过程咬金的手下嫌这件事情太过麻烦，而且他们自认是踏入武道的高手，比那些普通士卒要高上一等，不屑于做那发死人财的事情，因此每次大战过后，别的士卒都忙着遍地搜索的时候，唯独程咬金的手
…。。