常紧急的事情，才会让你在宣称自己离开学校后，还折返回来吧？”斯内普圆滑地说，目光落在大衣遮盖下发出“呼——咻”鼾声的鼓包上，“那是什么新奇的东西，海格？”
海格发出了一声仿佛被噎住的问候声。斯内普薄薄的嘴唇扭曲成一个古怪的笑容。
“是啊，非常紧急。”安东尼微笑道，“所以如果你不介意的话，斯内普教授，请恕我们失陪。”
“事实上，我介意。”斯内普圆滑地说，猛地一步拦住了他们上楼的通道，“我需要警惕假期中任何……不应该出现在这里的人。当然，还有不应该出现在这里的东西。”他又瞟了一眼海格的大袍子，“你一定可以理解吧，安东尼？尤其是经过了上学期期末前发生的事情？”
“当然，斯内普教授。”安东尼说，“可是我记得你也离校了？”
斯内普说：“不像你，安东尼，我回来是受到邀请的。波比想和我讨论一下戴维斯先生的用药药效问题。你将什么东西带进学校了？”
“我的实验用品。你大概可以想象，对我而言……”安东尼意有所指地说，“很难找到一个合适的地方进行实验。如今学校中没有学生，似乎是个不错的选项。”
斯内普牢牢盯着他的眼睛：“你的实验……”
“校长同意了。”安东尼快速地说，“事实上，我咨询过他是否应该继续研究，而他鼓励我在能力范围进行一些谨慎的尝试。你随时可以向他求证。”
斯内普喷出了一声重重的鼻息，问海格：“你呢，海格？你在做什么？成为另一个实验用品？”
“嗯……”海格说。
安东尼接过话来：“我的实验用品太重了，而且非常珍贵，我不能冒险使用漂浮咒。海格非常热心地决定帮我这个忙。”
“非常热心。”斯内普重复道，目光仍然不肯离开海格的大衣。
安东尼说：“而且我必须要保证它所处的环境温度。你知道，我的那些实验……有一定的危险性。”
这时，诺伯睡醒了。它又开始怒气冲冲地将箱子敲得梆梆响。
“提醒你一句，有一个简单的咒语，它被称为保温咒——”斯内普说。
安东尼打断了他：“而它被魔法部严格管控了。”
斯内普的目光在他和海格之间扫来扫去，最后说：“我建议你小心一点，海格。有的人可能有不同的看法，但我不会相信一个刚来霍格沃茨一年的……巫师。”他省略掉了“巫师”前面的一些修饰
…。。