门口——他的额头在门框上撞了一下——大声喊道：“诺伯，诺伯！”
他的声音在荒野上炸开了，就像一道闷雷，然后被无尽的风吹散了。海格看着那一排小小的人影和其中一人背上的包，痛苦地嚎叫了一声，猛地抱住了旁边的安东尼。
“天啊，海格！”安东尼说，靠在门框上，伸手努力托住这个大个子。
豆大的眼泪滚落进他的胡须中，海格胡乱地抹着，控制不住地嚎啕大哭：“诺伯离开了！”
安东尼又向上托了托：“我们可以去罗马尼亚看它，我们过几天就去，好不好？”
“诺伯离开了……”海格说，“亨利，你不知道罗马尼亚离这里多远！霍格沃茨的钥匙保管员不能离开学校太久，我不可能去看它的……我这辈子都见不到它了！哦，诺伯，不管它等多久，我都无法去看它了！”
“钥匙保管员也应该有假期。”安东尼说，“你可以把钥匙丢给米勒娃或者邓布利多，然后你就有假期了。实在不行，你就辞职去火龙保护区上班，我打赌他们会想要你的——你听到他们说的话了，你把诺伯养得很好。”
海格虚弱地笑了一声：“不，你不明白，亨利。除了霍格沃茨，我哪儿都不去。邓布利多信任我——我哪儿都不去。”
他沉默了一会儿，又抽噎着哭了起来：“可是诺伯……为什么，亨利？为什么？”
“什么为什么？”
“阿拉戈克老了，牙牙也会老……”海格大声吸了吸鼻子，“诺伯原本可以活很久，但是它离开了！”一滴眼泪砸到了安东尼的肩膀上。
“哦，海格。”安东尼努力抬起头，试图从一大团胡子和头发下面看清他的表情，“我也不知道答案，但是你会有新朋友的，好吗？我们都是河流……”无尽的、黏稠的黑色河流，“所以我们会途径很多石头。”
河水可能很难回头，但是石头会永远在河流中。安东尼想起了自己曾经的朋友们……他复活之后，再也没有打扰过他们，但是他仍然记得他们是如何穿行在大街小巷中，漫无边际地谈论着土豆、夜空和轿车，将面包丢给海鸥，喝酒直到街灯照亮石路又熄灭。
“我讨厌这样。”海格说，“我不想要新朋友，我想要所有的老朋友。我想要诺伯。”他咕哝了几句，又哭起来，“但是我这辈子都见不到诺伯了！它要孤零零地活着了，这可怎么办啊！”
“好了，好了，海格。”安东尼拍着他的背说，“你们可以在死后相遇。”
“
…。。