能看到夜骐。”他黑甲虫似的眼睛难得严肃地望着安东尼，但他并没有追问安东尼为什么能看见。
“啊……好吧。”安东尼说，将手伸到夜骐面前。
夜骐静静用白色的眼睛看了他一阵子，低下头，把脑袋顶到了他的手心。它光滑的、全是骨骼和皮毛的脑袋没什么温度，就像一块覆盖着绸缎的鹅卵石……就像一具覆盖着裹尸布的骷髅。
但是它确实是一种生物，安东尼能听到它轻微的呼吸声。它的鼻孔在他胸前不远的位置张合，将微风喷到他的身上。接着，它向后退了几步，噗噜噜地摇了摇头，无声地展开了蝙蝠似的翅膀，飞走了。
……
安东尼回到城堡的时候，正好赶上了晚饭时间。礼堂中烛光闪耀，热闹非凡，到处都是尖尖的黑色巫师帽，金色的盘子中堆满了小山般的食物。
他走向教工席，恰巧看到凯文·琼斯为自己拿了一大盘烤牛肉和两碗冰淇凌。凯文正在和同学高声交谈：“分院帽让我在格兰芬多和赫奇帕奇之间选择，我问它两个学院各自有什么优缺点。”
“分院帽说了什么？”他的同学好奇地问，旁边几个稚嫩的脸庞都转向了凯文。
凯文又为自己拿了一个蛋挞，小心地摆在盘子边缘，不让它碰到烤牛肉的油亮的料汁。
“它告诉我，格兰芬多和赫奇帕奇里都能找到志同道合的朋友。”凯文认真地说，“然后我就问它谁会是我的院长，我想要那个带着补丁帽子的微笑的女巫做院长。于是我就来了赫奇帕奇。”
“麦格教授真的很严肃。”他的同学们议论道，“而且她刚开学就扣分！”
安东尼抬头看了看。四个学院的沙漏悬挂在墙壁上，属于格兰芬多的红宝石稍微少一些——或许是因为麦格教授兑现了诺言，扣除了韦斯莱双胞胎的分数。
学生们还在他身后议论纷纷。
“但是变形术好酷。”
“酷，但是好难。”
……
安东尼坐下来之后，在自己的盘子中装满了豌豆苗和烤仔鸡。布巴吉教授坐在他边上，头发在奔波中有些散乱，但是容光焕发。
“晚上好，凯瑞迪。最近怎么样？”安东尼问。
布巴吉教授从他坐到自己身旁时就开始微笑，这时再也抑制不住脸上的笑容，兴高采烈地说：“好极了！我想大概半个月后……最迟十月份，你们就会听说威森加摩多了个麻瓜研究学的特别顾问。”
“那太好了！”安
…。。