东尼认不得的零食，指了指背包。
“抱歉，它不喜欢和人打交道。”安东尼遗憾地摇摇头，拒绝了。
孩子犹豫了一下，把零食又收回了自己的口袋，用大拇指指着自己，说：“巴林特。”
“巴林特？”安东尼重复道。
对方拍了拍胸脯，重重地点着头：“巴林特。”他快步跑到旁边一家店铺的招牌下面，拍了拍墙壁示意安东尼看过来，然后念了一遍店铺的名字，然后再次重复道，“巴林特。”
安东尼笑了，指着自己：“亨利。”
巴林特立刻重复道：“亨利。”
“亨利。”安东尼同意道，蹲下来，抬起胸前的背包介绍道，“猫。”他又朝巴林特示意了一下，“巴林特。”
巴林特高兴地说：“猫！”
就在这时，他们听到一阵惊呼。安东尼抬起头，发现有个孩子手中倒提着海格白鼬三明治的馅料，半是恐惧半是兴奋地尖声叫着。
“哎呦！”海格懊恼地说，伸手试图把它拿回来。那几个孩子尖叫着一哄而散，只留下海格茫然地站在原地，拿着两片干瘪的面包。
安东尼举起手中还没完全泡软的岩皮饼：“麻瓜可能没有意识到那是你的午餐，海格。”
“哦……好吧……”海格沮丧地说，咬了一口面包。
巴林特犹豫了一下，把自己的零食又掏了出来，踮着脚试图塞进海格的大手中。海格愣了一下，低下头朝巴林特露出了笑容。
巴林特有些谨慎地回了他一个笑脸，小声介绍道：“巴林特。”
……
在巴林特的带领下，他们将这个小镇逛了个遍。在广场那棵圣诞树下，海格从他那个什么都有的驴皮袋中拿出了一把小弓箭送给巴林特。安东尼翻遍口袋，找到了一包不知道什么时候放进去的吹宝泡泡糖，一种并不过分的魔法糖果。
巴林特高兴得满脸放光，拉着安东尼和海格去了一家小摊，在那里和店主一本正经地讨论了很久，才脱去手套，从口袋里拿出一个小小的布袋钱包，数出硬币和纸币，为他们三人各买了一个巨大的、面包似的东西。
那是种圆筒形的东西，摊主将一个个面团螺旋绕在圆柱上，裹上糖衣，架在烤炉上慢慢转着。
直到它们的外壳变得焦黄酥脆，空气中到处浮动着焦糖诱人的香甜气味，巴林特催促般地向店主说着什么，安东尼和海格才得以接过冒着热气的面包，一边用表情和肢体动作向巴林特表示感谢，
…。。