“啧啧，真可惜我不在场。我当然知道哈利是怎么想的。没错，对于一个像他这么大的小男孩来说，想炫耀自己也有个家养小精灵是很自然的事情，尤其是在那么多同学面前。但是——我知道你一定会赞同我的，亨利——外物的帮助永远不如自身的实力。我知道一个非常有用的小窍门，可以抵挡那些家养小精灵的魔法，如果我在那里的话，我本来可以教给哈利的……”
“嗯哼。”安东尼说。
他正和洛哈特一起穿过走廊，向大厅走去。他就知道自己应该早点去吃早饭的。
“我在索马里碰到过几个发疯的家养小精灵，他们忽然对宝藏感兴趣了。不过，话又说回来，如果不是发了疯，一個好的家养小精灵本来根本不敢攻击巫师的……不管怎么说，那里的巫师都对他们无可奈何，不过我一过去就知道应该怎么做了。”洛哈特屈起手指，轻轻敲了敲自己的太阳穴，“冒险家的直觉。我那时就像这样，”他朝几个经过的学生露出灿烂的笑容，点了点头，然后将魔杖举到身前，舞了个让人眼花缭乱的杖花，再高高举过头顶，“注意，我抬起下巴，直视那个家养小精灵……”
“不能在走廊上施魔法，洛哈特教授。”安东尼提醒他。
洛哈特顿了顿，若无其事地放下魔杖：“说得对，亨利，说得对。不过，如果你好奇的话，我想我在《会魔法的我》里面提过几句——”
一个声音从他们身后传来：“您刚刚是不是说家养小精灵，洛哈特教授？”
安东尼和洛哈特转过身，看见了赫敏。她手中拿着一个铁皮盒子，因为快步追过来而微微有些气喘。哈利和罗恩站在她后面几步远的地方，看起来都有些尴尬。
“你们在讨论家养小精灵吗，教授？”赫敏用微微发紧、但毫不退缩的声调问，“对了，您从来没有在冒险系列中利用过家养小精灵！”
洛哈特微笑起来，放慢了脚步：“没错，格兰杰小姐，而且我这么做是有意的。冒险的乐趣正在于亲自经历那些惊险的瞬间……”
赫敏脸颊发红、双眼明亮地望着洛哈特，热切地说：“我知道，您一直都致力于对抗黑魔势力，希望消除世上的邪恶。”
洛哈特的笑容加深了。他狡黠地说：“别忘了，还有推广我的护发水系列。”
赫敏甜甜地笑了，随即举起手中随着脚步叮当作响的盒子：“所以您肯定愿意支持家养小精灵获得他们应有的权利，对不对？几个世纪以来，他们一直在经受着非人道的奴役——我们
…。。