略显不耐烦地皱着眉，揉着前额。
过了半晌，他说：“我们接到举报，经过各种调查，线索都表明你可能和近期一件失窃案有关，安东尼教授……经过商议，我们认为既然你还在霍格沃茨，我们应该能坦诚而友好地聊一聊……当然了，任何人都可能会对那样的东西感兴趣，这非常容易理解……”
疯眼汉从喉咙里咕哝出一些讥讽的声音。斯克林杰装作没有听见。
“我们希望你尽力配合我们的调查，安东尼教授，不要有意隐瞒。你在上周五下午行踪奇异，从霍格沃茨中消失了——”
“然后去了霍格莫德村？”安东尼回忆道。
“——去了我们都知道的地方。”斯克林杰说，然后他沉默了一小会儿，再次开口时，他的语气似乎变得很愉快，“让我们开诚布公吧，安东尼教授，我其实挺钦佩你这个能力的，你知道，似乎总是能轻而易举地绕过那些严密的防守。当然了，你大概没有意识到，就像之前的那件事一样……不过人们会怎么想呢？有人曾经和我们保证过，你非常乐于待在霍格沃茨里，当一个和所有人相处融洽的教授……一旦人们知道这件事情，他们可能再也不会将你看作一个可以信任的巫师了……”
他停下来了，等着安东尼说什么。一小片灰尘在阳光里打着转。
安东尼犹豫了一会儿，最终诚实地说：“我没有明白你的意思，斯克林杰先生。你们觉得我偷了什么？”
斯克林杰和颜悦色地说：“当然不是偷，安东尼教授。这只能算是借走看了看，对不对？人们都有好奇心。”
他意有所指地沉默了，手指在桌上轻轻敲着。安东尼感到自己应该说些什么，所以他重复道：“好奇心？”
“可能有点过于好奇，不过这无伤大雅。”斯克林杰缓缓说，“只要我们能尽快将它还回去——赶在来不及之前——事情就平息了。什么事情也没有。当然，你受到了无聊的指控，安东尼教授。可能是那些纯血主义者。他们担心布巴吉教授将霍格沃茨的教职一抛，专心致志地去找他们的麻烦。”
他又一次停下来，一双狮子般的黄眼睛从金丝眼镜背后充满威严地凝视着安东尼。
安东尼说：“嗯……”
斯克林杰等待了一会儿，没有得到更多回答。他朝后一靠，倚在椅背上，手指交叉，脸上露出有些失望的神色。
“它还在吧？”他低声问，同时飞快地朝疯眼汉瞥了一眼。疯眼汉敏锐地侧过头，用他那只正常的眼睛看向斯克
…。。