霍格沃茨建校以来最伟大的校长！多比有什么能为邓布利多教授做的吗？”
“你好，多比。”邓布利多微笑道，“我想知道，你是否乐意暂时离开你少爷的身边，回到马尔福家呢？我们正在商量让霍格沃茨禁止私人家养小精灵进入。”
多比倒抽了一口冷气，大大的眼睛里登时盈满了泪水。
“邓布利多教授想要知道多比的想法！邓布利多教授那么强大，他完全可以直接把多比赶出霍格沃茨，但是他还是想要知道多比的想法！”多比哽咽着说，“哦，多比多么希望能留在霍格沃茨，留在哈利·波特身边！多比不想要回到——”他猛地停了下来，惊恐地瞪大了眼睛，朝桌上一个银制仪器扑了过去，“坏多比！坏多比！”
邓布利多站了起来，矫健地绕过桌子，在多比用脑袋撞上那个形状古怪的仪器尖角前，及时拉住了小精灵。他面色严肃，大手紧紧捏着多比瘦弱的肩膀：“我宣布你已经惩罚过自己了。”
“多—多比，”多比抽噎着，“多比同意回到主人家里，因为这就是多比的命运……多比必须永远服侍主人家，直到多比死了……”
“你应该感到光荣！”克利切嗓音沙哑地说，“你的女主人曾经是布莱克家的小姐，而你服务的马尔福家族至今延续着高贵的纯血巫师家族传统！如果克利切可怜的女主人看到了少爷现在的样子……”
小天狼星简单地说：“闭嘴——不包括你，多比。不过我猜我也没法命令你。”
多比眼泪汪汪地说：“在主人家里，没有人会在多比惩罚自己的时候拦住多比……多比会用熨斗烫多比的手指，用烤箱烤多比的耳朵，把鼻子伸进开水里……是的，多比同意回到主人家里，虽然有的时候，主人会想到一些更新颖的惩罚方式，还会提醒多比惩罚得狠一些……”
赫敏用手捂着嘴：“哦，天啊。”
“但是多比无论如何都是要回去的……”多比说，“如果多比回去之后，霍格沃茨就会拒绝私人家养小精灵，那么哈利·波特就更加安全了！没错，多比愿意回到主人家里。”他转向哈利，用大得吓人的眼睛专注地凝视着他，“哈利·波特……霍格沃茨已经非常安全了，伟大的哈利·波特在这里可以放心地生活！哦，多比只希望未来还可以看见哈利·波特！”
他伸出又细又长的手指，似乎想要触摸哈利的手。小天狼星微微动了一下，但是多比的手已经停在了半空中。
“多比走了。别了，哈利·波特！”多比打了个响指。他
…。。