罢了，毕竟语言不通，无法交流。而且这个时期的少数民族还是半野蛮状态，没有文明，就不能讲道理，孔子都不敢去，何况他李彦乎。
不作死就不会死，李彦有自知之明。
翠云楼依旧欢歌笑语，楼上楼下嬉笑声此起彼伏，窑姐儿们有取之不竭，用之不尽的热情，客儿们从迈进那道朱门开始，便忘却了所有的烦恼，每个人都身处在真实世界的幻境里。
只有李彦不同，正好与之相反，他是身处于幻境里的真实世界。
真真切切的感受着这里的好，这里的坏，体会着庙堂的高，人心的险，他可以清楚的看到面具后面一张张狰狞的脸，所以他是孤独的。
孤独中寻找着快乐，李彦点了支小曲，与歌姬隔着珠帘对坐。
款动丝弦，莺莺的歌声响起：
良夜灯光簇如豆。
占好事、今宵有。
酒罢歌阑人散后。
琵琶轻放，语声低颤，灭烛来相就。
玉体偎人情何厚。
轻惜轻怜转唧口留。
雨散云收眉儿皱。
只愁彰露，那人知后。
把我来僝僽。
…………
弦止歌尽，那歌姬微微施礼，李彦苦笑一下，唱的什么意思完全听不懂。
没文化，真可怕，听曲都听不出味儿来。但还是得装装样子，不能让人看出来，道：“好曲，好歌喉，不知词作者是何人？”
那歌姬恭敬道：“回大官人，乃清真居士，周邦彦。”
周邦彦？
李彦来了兴趣，道：“帮我把词誊抄下来。”
他心里想着，家有才女，还怕学不会英语……呸，古汉语。