道蓝光从京都帝国大学的深处传来，成圆环状四面八方扩散。被这道蓝光覆盖的区域，时间像被静止了一样。房屋不再继续坍塌，哭喊声戛然而止。一个就要摔倒的行人身子失去平衡，眼看就要和地面近距离接触，却诡异地浮在半空中，只有一个脚尖轻点地面。
在蓝光深处，一点白光像舞动的精灵，快速地移动飞舞，划着不规则的轨迹，随同蓝光向外扩散。从世和与素娥扑倒的身旁飞快掠过后，已经飞得很远的这点白光呼地一下又飞掠回来，忽上忽下围着素娥转了几下，像是仔细观察着什么，然后猛地俯冲下来，消失在素娥的肚子里。
时间在这时被突然打破，一切仿佛又都重新活了过来似的。建筑物还在继续倾倒，哭喊声震天。世和与素娥惊恐万分地趴在地上，看着眼前的惨状，暗自庆幸自己不是在屋子里。
“世和，这里太可怕了，你要是办的事情结束，我们还是早点回国吧！只要回到慈溪乡下，就算是死也是叶落归根，总比这异国他乡要好！”
世和也是一阵后怕，不过看见妻子这个样子，为了不让她担惊受怕，连忙点头应允。
“你说了算，全听你的！我已经见过志清，他已经从东京振武学校毕业，以见习士官生的名义去了北海道，好像是加入了什么野炮兵第十三联队？彩玉姨母的嘱咐和书信我也帮她带到。至于我，京都这边的生意已经结束，明日便可买票坐船回国！”
世和的全称叫王世和，大肚子的女人叫孙素娥。两个人从华国浙省出发，坐了十多天的海船来到日本。本来王世和想独自前来，可实在放心不下的孙素娥死活不肯，宁可挺着大肚子也坚持要同行。疼老婆的王世和胳膊拧不过大腿，只好同意，也顺便让媳妇开开眼界，便带着她一同前来。眼下诸事已定，又经历过一场地震，觉得梁园虽好，非久留之地，便琢磨着还是早日买票回国，免得在这里担惊受怕。
第二日一早，王世和早早吃了饭，便跑去船务公司，恰巧有一班船第二日便会从东京出发到上海，还剩下几个三等舱位。为了早日离开这是非之地，他也顾不得什么三等四等舱位了，抢了两张船票，便带着妻子，收拾好了行李，去了东京住下，第二日便登上一艘名字叫做东京丸的客船，启程回国。
船上的王世和与孙素娥都不曾想到，本来是一次简单的日本之旅，因为赶上京都地震，肚子里面便多了一个平行世界的偷渡客。地震的一瞬间，从京都大学实验室打开的虫洞通道让本应该死亡的王梦熊的一点不寐灵魂经过虫洞能量的保
…。。