继续对阮元道：“若是先生这边，还有需要修撰编刻之书，在下愿效犬马之劳。”
“柳村，切莫谦虚，以你的才学，本来就可以成就一番功业，既然我有这个能力，那自然应该给你这个机会才是。”阮元道：“眼下也确实有几部书，我想着重新翻刻一遍，我帮人刊刻文集多了，这扬州乡里，两年来也不知来了多少人，希望我能把一些宋本名作，重新加以刻板呢。他们倒是也有不少好本子，我这里现在收着两部，一部是宋本的《太平御览》，一部是宋淳熙本《文选》，尤其这《太平御览》，所引多为佚作，更是应该以古本为优选。我这些时日，也在计议翻刻之事，你自可与我一同去看看新的刻板。还有，我之前在浙江，曾经遍录国朝两浙江淮诗作，现在我正想着，将这收录之事再扩大一番，将整个江苏国朝诗文，尽数集成一书。柳村，这件事若是你愿意与我同作，这新书修成之后，我自当署上你的名字！”
“先生，此等兴修文治之盛事，先生能嘱我为之，我自当竭力以赴，定要将江苏百年诗作，尽数得以流传，方不负先生恩情！”王豫听着自己可以参与修书，也是大喜过望。
“柳村，别的不说，单论家中藏书，你王柳村一家在镇江即便不是第一，也总出不得前三位吧？冶亭恩师都与我说过你家藏书之事，又何必如此谦虚呢？”阮元笑道，这时铁保正任两江总督，故而阮元有此一句。不过说到王豫之家，阮元也忽然想起，因王豫盛情相邀之故，这时孔璐华、刘文如等人也都去了王豫在瓜洲的私宅游玩，便问王豫道：“柳村，夫人她们在你家那边，最近过得还不错吧？”
“先生放心吧。”王豫笑道：“在下瓜洲宅第那边，有一处湖景乃是绝佳之处，在下也在那里筑亭一座，便叫做‘曲江亭’，如此初春之际，文人雅士若要吟诗，这曲江亭可是最好的去处啊？芸台先生，听闻夫人她们都以诗文相长，这次光临寒舍，自然是少不了为家中添些文墨了啊？哈哈。”
“好啊，那若是夫人果然在你那里作了新诗，你也不许嫌弃！”阮元看着自己修书渐有所成，心中喜悦之情也是溢于言表，便也和王豫开起了玩笑。
在王豫的帮助下，这一年《皇清碑版录》终于修成，《扬州图经》也逐渐定稿，眼看文教之事渐有成就，阮元心情也比回乡之时畅快了许多。
扬州城东南三十里的深港之南，焦山之北，有一处康熙年间因潮水退却而新形成的江上沙洲，人称翠屏洲。这时王豫与阮元一家相熟，便买下了这块江北沙洲，在其上种植竹
…。。