莎，你在哪里？一定要好好活下去，等着我去找你！
接下来的旅程王子一直保持沉默，他昏昏沉沉地跟在蒙面女的马后，再次陷入恍惚状态。
傍晚时分，他们来到一间客栈门前，蒙面女人翻身下马。门口坐着一个百无聊赖的小男孩，正削着萝卜，碾着胡椒粉，然后把削好的萝卜扔进一个个装满水的大桶，看到蒙面女人就站了起来，他并没敲响手肘旁边的来客铜锣，而是面无表情地指了指客栈后面的房间，蒙面女人点点头，扔给他一个铜分。
也许可以从这男孩身上找到点线索。布兰特想，显然他跟这女人很熟，不过眼下他还没办法思考太多，脑子里像塞满了棉花，鼻腔、耳朵、嘴里也都是棉花，而且他清楚地知道自己身上的衣服早已被冷汗和血水浸透，散发的气味足以熏死三头大象。
走进客栈，王子才发现这地方的味道绝对不比自己好多少——房间闻上去像是座酿酒厂，屋里到处都是酒糟的酸味，腐朽的木板门上到处可见剑斧的砍痕，有些地方甚至直接烂掉，为老鼠和野狗的偷盗行为提供便利条件；布兰特一头扎进低矮狭窄的床铺里，全然不顾临时拼凑的床板在身下发出绝望的断裂声，他太虚弱了，几乎立刻就失去了知觉。
睡梦之中，王子似乎听到那蒙面女人在说话，声音很轻，但很急促，然后，王子被粗鲁地推醒，怀中被人塞进一柄长剑：“快起来，我们有麻烦了！”