父亲的辉煌筑起掩体，她只想让自己内心最真实的声音通过座椅配备的耳机，给翻译成汉、英、法、西、俄和阿拉伯语这六种联合国官方语言，让所有与会者听到。
三个人都有可能发言，大会秘书处就为他们在正式代表会议桌前方加设了一张配话筒的长桌，正好容他们三人坐下。
桌上预先摆好了金属名牌，正如沈韵所料，写“罗伯特.斯通”的名牌位于正中，写“斯科特.列侬”的名牌位于右边，写沈韵自己的，则位于左边。
一见给安排在正中位置的不是他，斯科特又嘀嘀咕咕开始抱怨。罗伯特的脑袋朝右方侧过去，对他耳语说：“兄弟，其实这真没什么，等再过几年你躺进墓园时，这儿保证没有任何人会愿意和你抢中间那个座儿。”
然而这时事故发生，调试话筒的工作人员开启了扩音功能，罗伯特的低语给放到了全场都能听清的程度，同时也给准确地翻译成了六国语言。