众人见金沙帮毫不隐瞒，还有些自得，正印证了外面的传言。走私盐本是官府所禁，是闷声发财的勾当，务必要小心谨慎的，金沙帮近来却大张旗鼓起来，今日一见，果然是胆大包天。
叶飞熊又道：“翟帮主艺高胆大，磊落光明，是条好汉子，我叶某佩服！今日是翟帮主的好日子，翟帮主何不趁这机会把那刀谱拿出来，让我们大家都长长见识！”
翟彪道：“翟某有求必应！既是叶七侠要看，请叶七侠陪我先喝三杯酒！”说着，在桌子上按“一”字摆了六个小瓷杯，杯口挨着杯口。他拿过酒壶，慢慢的把六个杯子塞满了酒。只见他左手把桌子轻轻一拍，右手第一杯跳起老高，他右手接住，送入口，一口干了。众人看桌上，另五杯纹丝不动，不由得齐叫一声：“好！”
叶飞熊、阎有礼都暗想：“老翟这是玩什么把戏，要说轻轻一拍，就让酒杯飞这般高，我倒是做的到，但是要五杯不动，一杯飞起，那就难了，而要近手的五杯不动，最远的一杯飞起，那就更是难上加难了！”
翟彪喝了第一杯，空杯放到一边，左手又是轻轻一拍，右手此时的第一杯又跳起来，翟彪伸指在杯上一弹，酒杯朝叶飞熊激射而来。
叶飞熊不敢大意，左手划半圆，往杯沿一推，酒杯受力微微停顿，叶飞熊只觉胸口一闷，咔嚓一声响，他所坐的凳子已散了架。叶飞熊马步站稳，右手又划个半圈，把酒杯力道再化解一大半，再用左手裹着袖子，把酒杯拿住，一口喝了。
在叶飞熊全力接杯的时候，翟彪又是左手往桌上一拍，最右边的酒杯飞起，翟彪右手接住，送入口，一口干了。
两人几乎同时喝干。只见翟彪左手往桌上一拍，右手第一杯又跳起来，翟彪伸指在杯上一弹，酒杯又朝叶飞熊激射而来。翟彪平淡地说道：“再来一杯！”
叶飞熊马步扎定，旧技重施，左手化半圆，往杯沿一卸，这次只觉眼前一黑，差点立足不稳，接着右手勉强划半圆往杯沿一推，只觉右臂一麻，差点叫出声来。叶飞熊无奈，左手包着袖子抓住酒杯往口里送，哪知酒杯余力未消，格的一声，把叶飞熊的门牙震掉了一颗。叶飞熊口里含着酒、血、牙，腮帮鼓鼓的说不出话来，脸上斗大的汗直往下落。
此时翟彪已喝完他的第三杯酒，只听他道：“还有一杯。”说着，往桌上重重一击，最后的那杯酒高高跳起，翟彪又一弹，酒杯再次朝叶飞熊激射而来。叶飞熊已把打落的牙和着酒、血吞了，双臂酥麻，哪里还接得住？连脚都迈
…。。