说的还是英语，井池雪美翻译完，又加了一句：“史密斯先生很直接，他没有坏心。”
“何必呢？”祝童平和的说：“我确实不该救下雪美小姐，更不该赖在这里不走。史密斯先生说的对，雪美小姐要遵守承诺，我这样的人住在这里，还承蒙小姐如此厚爱，是不自量力的傻瓜。现在只是让人耻笑，如果再不走，真的是在找死了。”
“你……竟然这样说？史密斯先生，这就是您礼貌的建议？”看来，史密斯刚才没对井池雪美说实话，听到祝童如此解释她才真的发怒了。
“史密斯.沃森伯格先生，我们只是合作关系，无论是你还是你的团队，都无权干涉我的私生活。我为你们的每个建议付钱，没付钱让你们威胁我的朋友。如果史密斯先生以为可以代替我选择，我不认为这样的合作还有什么意义。就是处于起码的人道主义精神，您也不应该对一个病人如此残酷。”
“但是……，我的意思是？”史密斯还要辩解，祝童咳嗽着打断他：“雪美小姐，您错怪他了，史密斯先生会给我一大笔钱，他是希望您能专心工作。”
“史密斯.沃森伯格先生，我邀请您来牧场是为了工作，看来，您更适合呆在东京。至少在那里，您还知道保持应有的礼貌。送史密斯先生离开牧场，他今晚可以住在九津，那里的温泉更舒服。”
井池雪美已经不会再听他解释，吩咐两个侍者一声，史密斯摆摆手耸耸肩，深深的看祝童一眼，转身跟着他们走了。
他已经对这个医生不感兴趣了，在他看来，这是个貌似聪明的傻瓜，只会躲在女人后面耍威风，看来，真不该跑来对他说那些废话。
晚上出牧场是危险的，史密斯刚走到牧场外的车道上，就看到野村花海与一个孩子蹲在路边，静静的注视着他。
“请你来，是我的主意，史密斯先生，你们想要得到什么？”野村花海竟能说一口流利的英语。
“您是？”史密斯虽然得到他的指点找到温泉，由于傲慢的习惯，根本没记住这个看似瘦弱的老头的名字。
“您忘记了，我是野村，牧场里的孩子们都叫我师父。其实我只是个花匠，看着一株株幼苗成长并开出美丽的花朵，是最令人高兴的事了。史密斯先生，如果有谁想毁掉我的苗圃，无论他是什么鱼，我都会把他烤成金黄色的鱼排。”
野村花海慢悠悠的说着，手里不知什么时候多出一朵樱花，那是井池家族的符号，东京的井池大厦顶端就镶嵌有这么一朵粉红色的樱花。
…。。